مجلة الحقيقة
Volume 8, Numéro 2, Pages 141-161
2009-12-30
قانون العقد الدولي وأثره على مصلحة المستهلك
الكاتب : كمال د. كيحل .
الملخص
لقد اعتمدت الدول في حلها لتنازع القوانين بشأن العقود الدولية على مبدأ سلطان الإرادة، والذي يؤدي إلى تدخل القانون الأجنبي الذي اختاره المتعاقدان باعتباره تعبيراً عن إرادتهما. غير أن الاتفاق بشأن تحديد القانون الواجب التطبيق على العقود الدولية لا نجده في جميع الحالات، لهذا تدخل المشرع في هذه الحالة بوضع ضوابط إسناد احتياطية، تحدد القانون الواجب التطبيق على أساس الموطن المشترك للمتعاقدين أو جنسيتهما المشتركة أو محل إبرام العقد. غير أن هذه الضوابط، وإن كانت تراعى مصلحة المتعاقدين في حالة تساويهما في المراكز، فإن الأمر خلاف ذلك بالنسبة لعقود الاستهلاك التي تربط بين المهني والمستهلك الذي يحتاج إلى حماية خاصة. Résumé: L'idée que la volonté des parties, s'est imposée en droit international, dans le choix de la loi applicable. On appelle loi d'autonomie de loi dont la compétence repose sur un choix, exprès ou tacite, effectué par les parties. Sur le fond, la loi d'autonomie, s'est confirmé et a été consacré par tous les droits positifs en matière contractuelle, à condition que le contrat soit international, et en dehors du droit de la famille. L'unité psychologique que constitue le contrat, appelle dans la mesure du possible l'application d'une loi unique sur la formation du contrat et ses effets. Mais concernant le consommateur, il doit être soumis, à la loi du pays dans lequel le consommateur a sa résidence habituelle, même lorsque le choix des parties s'est porté sur une autre loi. en effet le consommateur ne peut être privé de la protection que lui assurent les dispositions impératives de la loi du pays dans lequel il a sa résidence habituelle.
الكلمات المفتاحية
المستهلك، العقود الدولية، القوانين، المشرع
مقالات مماثلة
معامير حسيبة
.
ص 334-357.
يسعد فضيلة
.
ص 243-254.
بوخرص نادية
.
ص 1343-1359.
