الإشعاع
Volume 5, Numéro 2, Pages 157-172
2018-12-10

تداولية الطلب في القصص القرآني (الأمر والنهي في سورة يوسف أنموذجا)

الكاتب : فتيحة باريك .

الملخص

ملخص: يعد الطلب بنوعيه الأمر والنهي في القرآن الكريم من أساليب الآداء في اللغة العربية، فقد اتخذهما مع غيرهما من الأساليب لتثبيت منهجه في الدعوة إلى الله، وإلى طريقه المستقيم، ولذلك كان هذا الطلب أهم فعل كلامي تترتب عنه التكاليف الدينية، والدنيوية في الخطاب الشرعي، ومادام النص القرآني لا يخلو من أن يكون توجيها للفعل أو للترك، فإن هذه التراكيب الواردة بصيغة الأمر والنهي خصوصا قد حفل بها القرآن، ولا سيما سورة يوسف عليه السلام، إذ هي قصة، والقصة إحدى وسائل القرآن الأساسية لإبلاغ الدعوة وتثبيتها، فهي تحمل عبر ومواعظ بأساليب لغوية بليغة، ولذلك تهدف هذه الدراسة إلى تحديد الأفعال اللغوية التي تضمنتها التراكيب الطلبية للأمر والنهي في السورة، وبيان أهم القوى الإنجازية التي تحققت من خلالهما. : Summary Commands and prohibitions in surat Yousef indicate adeliberation study .Commands and prohibitions in the Quran are types of performance in the Arabic language.Therefore،they have been taken with other methods so as to make the call to God and to his straightway .Therefore، request is the most important verbal act which costs religious demands in legitimate discourse. since the Quranic text is made to be a direction to act out the act or to abandon it،Quran is full of such instructions of demands and prohibitions ،especially in surat yousef (P.B.U.H)which is a story and this later is one of the basic means of the Quran to inform advocacy.So، the story carries sermons in eloquent language. Therefore، this study aims to determine the linguistic acts that are included in the order of commands structures and prohibitions.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: تداولية - صيغة أمر - فعل كلامي - فعل انجازي - سياق. ; Key words : Pragmatics - Imperative mood - Speech act - Illocutionary act – Contexte.