افاق للعلوم
Volume 3, Numéro 4, Pages 349-353
2018-09-01
écrire En Français : Vers Une Littérature Monde.
Auteurs : Chaouche Ahlem .
Résumé
Dans cette contribution, il s'agira pour nous de rendre l'expression «littérature monde» universelle, de faire entendre les voix des écrivains étranglés par l'injustice de l'espace et la culture de la naissance. En d'autres termes, «la littérature monde » pourrait être une porte parole de tous ceux qui utilisent la langue française et qui se sentent infériorisés par les écrits des Français de France. La publication du manifeste « Pour une littérature monde en français» signé par 44 écrivains, en octobre 2007 a secoué les pensées qui demandaient même l'intégration de leurs littératures francophones au sein de la littérature française. L’objectif de ce travail est de concrétiser à l'avenir cette idée à travers les différents écrits écrasant le racisme et optant pour la valeur des choses. Summary In this contribution, it will be for us to make the term "world literature" Universal, to hear the voices of writers strangled by injustice of space and culture of birth. In other words, the "world literature" could be a spokesperson for all those who use the French language and who feel inferior position by the writings of French in France. The publication of the manifesto "For a world literature French" signed by 44 writers in October 2007 shook the thoughts that demanded even integrating their Francophone literature in French literature. The objective of this work is to realize this idea in the future through various writings overwhelming racism and opting for the value of things.
Mots clés
langue française ; francophonie ; littérature monde ; world literature / writers / Francophone / French language
Les articles similaires
Abu-laila Zaki
.
pages 03-12.
Haddj El Mrabet Hadjira
.
Sehli Yamina
.
pages 380-390.
Kassi Koffi Jean-jacques
.
pages 149-158.
Dieng Maguette
.
pages 179-189.
Bouari Halima
.
pages 268-272.
