Revue des Sciences Humaines & Sociales
Volume 4, Numéro 1, Pages 38-51

مصاهرات الوسلاتية والحنانشة بمدينة قسنطينة 1800م-1825م.

الكاتب : سهام بوديبة. فاطمة الزهراء قشي.

الملخص

ملخص المقال: تمحور البحث حول دراسة مكانة مجموعتين من الوافدين على مدينة قسنطينة عاصمة بايلك الشرق ومصاهراتهم. إنهم الوسلاتية الذين جاءوا من إيالة تونس بعد تهجيرهم من جبل وسلات والحنانشة الوافدون من قبيلة نفوذية تقع على التخوم الشرقية للبايلك. تعتمد الدراسة أساسا على معطيات أرشيفية متمثلة في عقود سجلات المحاكم الشرعية المالكية والحنفية، في الربع الأول من القرن التاسع عشر. وقع الاختيار على المقارنة بين مصاهرات الوسلاتية والحنانشة نظرا لاختلاف ظروف استقرارهم بالمدينة ومن ثم محاولة استقراء مدى تأثير ظروف التوافد على أساليب الاندماج في مجتمع المدينة عبر الروابط الزوجية؛ وذلك على مدى جيلين من عقود الزواج والطلاق. يطرح هذا المقال إشكالية الاندماج والتمايز في مجتمع قسنطينة وذلك بمحاولة الإجابة على الأسئلة الموالية: ما طبيعة هذه المصاهرات ومدى انفتاحها على المجموعات السكانية المختلفة؟ وقد أظهرت الدراسة الانفتاح الواضح في مصاهرات كل من الوسلاتية والحنانشة، مع تباين في توجهات المصاهرة واختلاف الاستراتيجيات . :Resumé Cet article étudie le statut et les alliances de deux groupes de population arrivés à la ville de Constantine capitale du Beylik de l’Est qui sont: les Wislati, des refugiés Tunisiens expulsés du mont Wislat, près de Kairouan par le bey (en 1762) et les Hnancha venus d’une tribu influente territoire limitrophe de la frontière Est. En basant fondamentalement sur des données d’archives, en l’occurrence des actes notariés des registres des mahkama Malikite et Hanafite du premier quart du dix-neuvième siècle. Comparer entre les réseaux de relations matrimoniales de deux groupes pour voir si les conditions d’immigration, assez différentes, ont influé sur leurs stratégies matrimoniales comme mode d’intégration dans la ville. La recherche porte sur deux générations d’actes de mariages et atteste une tendance manifeste à l’exogamie, même si elle peut s’exprimer et s’expliquer différemment chez les deux groupes. Abstract This article was based on to study the position and matrimonial alliances of two groups arrived to the city of Constantine capital of the baylek of the east which are: the Wislati, who are refugees Tunisiens was expelled on his mountain wislat wich adjoined Kairouan city by the bey of Tunis)in1762), and the Hnancha arrived from an influential tribe located in a territory bordering on the east of Baylek, basing fundamentally on archival data relating to records of Malikite and Hanafite charaical courts records at the beginning of the nineteenth century, the choice based on comparison between réseaus of matrimonial relations of two groups, through the difference conditions and the way of their arrivals and settling to the city, we concentrated about their matrimonial strategies like a mode of integration in the city. The research expanded during two generation of the marriages acts, the study showed clear tendancy to exogamy marriage, although there was different strategies of the matrimonial alliances of two groups.

الكلمات المفتاحية

قسنطينة؛ عهد عثماني؛ وسلاتية؛ حنانشة؛ علاقات مصاهرة. Constantine, période ottoman, Les Wislat, Les Hanancha, les alliance matrimonials Constantine, period Ottoman, the Wislat,the Hanancha, matrimonial alliance