معارف
Volume 11, Numéro 21, Pages 51-77
2016-06-01

قراءة للنصوص القانونية الجزائرية المعنية بمكافحة الإرهاب

الكاتب : علي لونيسي .

الملخص

الملخص كانت الجزائر تكافح الإرهاب بصمت في مواجهة لا مبالاة دولية، إذْ لم تلق دعواتها استجابة ًمن أجل تعاون دولي، وواصلت دول غربية إيجاد الأعذار لتبرير الجرائم الإرهابية التي ارتكبت ضد الجزائريين، بل إن بعض الدول غضت الطرف عن العديد من شبكات دعم الإرهاب التي كانت تعمل على أراضيها. صرحت الحكومة الجزائرية عدة مرات بأنّ الإرهاب ظاهرة عالمية خطيرة تتطلب تحديدًا دقيقًا لمفهومها وإدراكًا واعيًا لمسبباتها ودوافعها، واستراتيجيةً واضحةً وتكاثفًا دوليًا لمحاربتها، ودعت بجانب هذا كله إلى دراسة الظاهرة، والبحث الجاد لتجفيف منابعها، وما فتئت الدولة الجزائرية تطبق ذلك منذ سنة 1992 إلى غاية يومنا هذا. تعتبر الجزائر من الدول الرائدة في مجال وضع آليات قانونية لمكافحة الإرهاب الدولي من خلال تبنيها للحلول السلمية، بعد أن جرّبت الحلول الأمنية العسكرية التي كانت تتسم بالقوة والقسر والزجر. تمثلت هذه الحلول من خلال قوانين تدابير الرحمة، قانون الوئام المدني، وميثاق السلم والمصالحة الوطنية. Résumé: L’État Algérien a combattu le terrorisme tout seul sans l’aide d’aucun pays, tandis qu’il existait quelques pays occidentaux qui soutenaient les réseaux terroristes qui œuvraient dans leurs territoires. Les autorités algériennes ont confirmés à plusieurs reprises que le terrorisme est un phénomène mondial très dangereux qui oblige tout le monde à trouver une définition précise du terrorisme, et de chercher les raisons et les motifs de ce phénomène. Afin d’atteindre une stratégie mondiale claire pour le combattre en mettant fin à ses ressources à travers des mécanismes juridiques et institutionnels. L’Algérie est l’un des principaux États qui a lutté contre le terrorisme en adoptant en premier lieu des mesures sécuritaires et militaires très sévères et en deuxième lieu , l’État algérien a changé sa politique de lutte contre le terrorisme en instaurant et concrétisant des mesures pacifiques telle que la concorde civile, la charte pour la paix et la réconciliation nationale . . Summary: Algeria has been fighting against terrorism silently in front of an international indifference. As it has not received any calls for international cooperation, Western countries have continued to find excuses to justify terrorist crimes against Algerians. Some countries have turned a blind eye to many of the terrorist support networks Territory. The Algerian government has stated several times that terrorism is a serious global phenomenon that requires a precise definition of its concept, a conscious awareness of its causes and motivations, a clear strategy and an international solidarity to fight it. In addition, it has called for studying the phenomenon and leading a serious research to put an end to its sources. Algeria is considered as one of the leading countries in setting up legal mechanisms to combat international terrorism through its adoption to peaceful solutions, after trying the military security solutions, which were characterized by constraint, force and threats. These solutions were represented by the laws of compassion measures, the law of Civil Concord and the Charter for Peace and National Reconciliation. .

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: الإرهاب، آليات قانونية، الحلول الأمنية، الحلول السلمية، قوانين تدابير الرحمة، قانون الوئام المدني، ميثاق السلم والمصالحة الوطنية. Mots clés: terrorisme, des mécanismes juridiques, des solutions de sécurité, des solutions pacifiques, les lois des mesures de compassion, la loi sur la concorde civile, la Charte pour la paix et la réconciliation nationale Keywords: terrorism, legal mechanisms, security solutions, peaceful solutions, laws of compassion measures, the law of Civil Concord, Charter for Peace and National Reconciliation