معارف
Volume 11, Numéro 20, Pages 27-65
2016-06-01
النظام القانوني للوساطة الجزائية في القانون الجزائـري
الكاتب : ناصر حمودي .
الملخص
الملخص بموجب التعديل الأخير لقانون الإجراءات الجزائية، قام المشرع الجزائري بتكريس نظام الوساطة الجزائية كبديل للدعوى العمومية في مجال المخالفات والجنح البسيطة، هذا التعديل من قبل المشرع الجزائري كان بهدف تخفيف العبء عن القضاء ولأجل تكريس عدالة تفاوضية رضائية، وحتى يسمح للأطراف بأن يساهموا في حل نزاعاتهم. هذا التوجه من قبل المشرع الجزائري؛ كان استجابة منه لتوجهات السياسة الجنائية المعاصرة، التي تستهدف السرعة والإيجاز والاختصار في حل النزاعات الجزائية، لكن ذلك لم يمرّ دون أن يشكل تعارضًا مع أهم المبادئ الأساسية الحاكمة للمحاكمات الجزائية، وضمانات المحاكمة العادلة؛ لذا جاءت هذه الدراسة لتناول موضوع الوساطة الجزائية من هذه الناحية. Abstract In the last amendment of the criminal procedure code, the Algerian legislator adopted criminal mediation as a substitute for public action; that, in order to establish a reconciliation justice in the criminal field. Therein , and for the first time, the roles of the author and the victim are decisive in the dispute resolution. By this new direction, the Algerian legislator aims to solve the crisis of the criminal inflation which makes the criminal justice tense, and as a result, enable it to be effectively devoted to the most dangerous affaires. The purpose of our discussion is to ambivalence of the criminal mediation, and to study its potential effects on the traditional characteristics of public action.
الكلمات المفتاحية
الكلمات الدالة: الوساطة الجزائية، العدالة الرضائية، بدائل الدعوى العمومية، سرعة الإجراءات، مبدأ الفصل بين الوظائف القضائية، مبدأ الشرعية، حق الدفاع، ضمانات المحاكمة العادلة، أزمة العدالة الجنائية. Key words: Criminal mediation; Voluntary justice; alternate modes of disputes settlement ; The celerity justice ; the right of defense; equitable process ; the public nature of the hearings; criminal justice crisis; reconciliation justice, legal principle.
مقالات مماثلة
