حوليات جامعة قالمة للعلوم الاجتماعية والإنسانية
Volume 10, Numéro 2, Pages 247-271

الأسطورة العربية القديمة - مقاربة شكلية لبنيتها السردية ووظيفتها الاجتماعية

الكاتب : زقادة شوقي .

الملخص

الملخَّـص: "إن الأسطورة بكل تجلياتها فكرة راودت الإنسان البدائي في مسار بحثه عن فلسفة الكون وأصل الوجود، وما كان يحدث في الطبيعة من انقلابات وتغييرات كان يقلب كيانه رأسا على عقب، تساءل من خلالها عن أسباب الموت ودواعيه، ولماذا قدر عليه أن يموت فيما استأثرت الآلهة بالخلود. أسئلة كثيرة كانت تجتاح مخيلته لم يكن يجد لها تفسيرا أو تبريرا معقولا، فهرب من الواقع إلى الخيال، وفسر على أنه حكاية، حكاية خيالية تطورت ونمت واتسعت مع مرور الوقت لتأخذ صيغتها النهائية في شكل أسطورة، وغدت كشفا لعوالم غير مسبوقة، وانفتاحا على عوالم أخرى ممكنة تسمو على حدود عالمنا الفعلي المستقر، تدفعنا إلى الانبهار بها وتلقي خطابها السردي تلقيا خاصا". Résumé: Le mythe dans toute ses expressions une idée qui a eu lieu à l'homme primitif dans sa recherche à propos de la philosophie de l'univers ainsi que l'origine de son existence,et tout se qu'il passait dans la nature en tant que changements lui rendre perturber,il se demandait à propos des mythes sur les véritables causes de la mort, et pourquoi l'homme devrait mourir tant que les dieux représentaient l'immortalité. De nombreuses questions ont été pénétrés l'imagination de l’homme, n’a pas trouvé une justification raisonnable, ont fui de la réalité à la fantaisie et interprété en tant qu'un conte de fées qui a évolué au fil du temps pour prendre sa forme définitive bien sûr sous la forme d'un mythe. Ce dernier est devenu la révélation des mondes et ouvre de son tour des fenêtres sur d’autres possibles qui transcende les limites du monde stable. Tout cela pour nous conduire à une fascination du mythe ainsi de recevoir son discours sous une forme unique et spécifique. Abstract: The myth with all manifestations is an idea that occurred within the primitive man’s search for the universe’s philosophy and source of its existence. In addition, the changes that were happening in the nature lead him to ask for death’s reasons and to question why humans die while gods do not. Many questions come to his imagination for which he does not find neither explanation nor reasonable justification. So he escaped from reality to fantasy and interpreted it as a tale; an imaginative tale that developed, grew and expanded over time to take its final shape in a form of a myth. As well as, it became a revelation of unknown worlds and a window for other possible worlds. These worlds do not resemble our real and stable world, leading us to be fascinated.

الكلمات المفتاحية

الأسطورة، الثقافة الشعبية، الأدب الشعبي. Mythe, culture populaire, littérature populaire. Myth, popular culture, popular literature.