مجلة آفاق لعلم الاجتماع
Volume 7, Numéro 1, Pages 63-75
الدرس اللساني الحاسوبي العربي - قراءة في نماذج ناجحة-
الكاتب : سعيد فاهم .
الملخص
ملخص: لعبت الفروع المختلفة للسانيات النظرية منها والتطبيقية، دورا أساسيا في فهم اللغات وتطويرها لأهداف مختلفة. ولعل فرع اللسانيات الحاسوبية أحدث فروع اللسانيات؛ ذلك أن اللغة تقع في قمة الموضوعات التي تهتم بها العلوم الإنسانية، والحاسوب هو ذروة التقنيات الحديثة، أتى ليلعب دورا هاما في عصر أصبحت فيه التكنولوجيا السمة الأبرز في حياتنا الاتصالية والمعرفية. لذا كان من الضروري أن تلتقي اللغة بالحاسوب. كما تحاول هذه الدراسة أن تسلط الضوء على نشأة الاتجاه اللساني الحاسوبي والملابسات التي ساهمت في تكوينه، وكذا مقاربة هذا العلم من ناحية المحتوى والماهية والأهداف. إلى جانب عقد قراءة في المصطلح - اللسانيات الحاسوبية- وترجماته، ونختم الدراسة برصد أهم الجهود العربية في مجال اللسانيات الحاسوبية. Abstract: I played various branches of linguistics theoretical and applied, a key role in understanding the languages and developed for different purposes. Perhaps Computational Linguistics branch newest branch of linguistics; The language is at the top of the topics you're interested in the humanities, The computer is the pinnacle of modern technologies, he came to play an important role in an age when technology has become the most prominent feature in our lives communicative knowledge. It was therefore necessary to meet the language computer. The study also tries to shed light on the genesis of the lingual direction computer And circumstances that have contributed to its composition, as well as the approach of this science and the essence of the content and objectives hand. Besides reading the contract term - Computational Linguistics - and his translations and conclude the study to monitor the most important Arab efforts in the field of Computational Linguistics.
الكلمات المفتاحية
اللغة، اللسانيات، الحاسوب، التكنولوجيا.
مقالات مماثلة
بن يوسف حميدي
.
ص 12-42.
بن عريبة راضية
.
عطاء الله كمال الدين
.
ص 26-35.
روقاب جميلة
.
ص 56-71.
