العلامة
Volume 8, Numéro 2, Pages 93-130
2024-03-30
مسارات التجديد البلاغي ونوافذه التطبيقية: مشروع عماد عبد اللطيف أنموذجًا.
الكاتب : السيد إبراهيم سعيد .
الملخص
يتناول هذا البحث مسارات التجديد البلاغي الكلية التي تمثلت في ثلاثة اتجاهات: تجديد البلاغة من داخلها. وتجديد البلاغة من خارجها. والإزاحة والهدم، أي: قيام نسق على أنقاض نسق آخر. ثم يناقش مسارات التجديد البلاغي في مشروع عماد عبد اللطيف، وقد جاءت -من وجهة نظري- في ثلاثة مسارات: المسار التأريخي، والمسار التأصيلي، والمسار الابتكاري. كما يعالج البحث المقترحات المنهجية التي قدمها عماد عبد اللطيف لتطوير البلاغة، وبخاصة الاقتراح الخاص بتحليل الخطاب في ضوء تفعيل دور الاستجابات البليغة في القراءة، ومن ثم التطرق إلى المشروع المهم الذي قدمه وهو مشروع (بلاغة الجمهور) عام 2005م، وهو مشروع يبحث في جانبين مهمين: الأول: إنتاج الخطاب حيث يعنى بدراسة استجابات الجمهور داخل العمل الأدبي. والآخر: تأويل الخطاب، حيث يبحث في استجابات الجمهور خارج العمل الأدبي. كما يهتم البحث برصد البواعث التي أنتجت هذا المشروع، فيجيب عن سؤال جوهري وهو: ما الدوافع المعرفية والثقافية والاجتماعية التي كانت سببًا في البحث عن مسارات جديدة للبلاغة العربية عند عماد عبد اللطيف؟ وهنا يرصد مجموعة من الأسس التي تمثل دوافع مهمة في قيام هذا المشروع، من أهمها: إعادة ربط البلاغة بالحياة، ودور البلاغة في معالجة أزمات الإنسان في العصر الحديث وغيرهما. This article investigates three paths to rhetorical renewal: Intrinsic, extrinsic, and replacement, i.e. (establishing a new system on the ruins of an old one). The article focuses on the paths of rhetorical renewal in Emad Abdul-Latif’s works, which address the history of rhetoric, its etymology, and innovation. The article is mainly concerned with Emad Abdul-Latif’s “Rhetorical Empowerment of Audiences” project developed in 2005. It tackles two crucial aspects. The first is discourse production, which studies the audience’s responses within the literary work. The second is interpreting the discourse, which examines the audience’s responses outside the literary work. The article also investigates Emad Abdul-Latif’s cognitive, cultural, and social motives that led to the search for new paths for Arabic rhetoric. Here, the research focuses on monitoring a set of foundations that are essential drivers in establishing this project; the most important ones are reconnecting rhetoric with life and the role of rhetoric in addressing human crises in the modern era and others. Keywords: Rhetorical empowerment of audiences - Rhetorical Renewal - Emad Abdul-Latif – New Rhetoric, Arabic rhetoric
الكلمات المفتاحية
بلاغة الجمهور-تجديد البلاغة-عماد عبد اللطيف-مسارات البلاغة.
مقالات مماثلة
محمد يطاوي
.
ص 37-78.
بن يمينة زهرة
.
شعير محمد رزق
.
ص 461-475.
