Passerelle
Volume 12, Numéro 1, Pages 55-68
2023-12-31
Auteurs : Tsamo Dongmo Franck Rostov .
Cet article pose le problème des enjeux de la créativité lexico-sémantique dans le discours sur le vin commercialisé en langue espagnole à des consommateurs camerounais vivant dans un contexte de bilinguisme officiel français anglais. Il questionne la qualité de l’input linguistique inhérente aux néologismes construits autour de la communication linguistique de certaines marques de vin. En s’appuyant sur le cadre théorique et méthodologique de la mémoire discursive, le travail parvient aux résultats selon lesquels certaines marques de vin en langue espagnole augmentent le capital linguistique des camerounais alors que d’autres marques sont construites autour des lexies de qualité douteuse qui constituent des cas de démémoire lexico-sémantique des formes linguistiques déjà reconnues par la langue espagnole au profit de nouvelles formes linguistiques nées de la créativité publicitaire.
Discours ; Publicité ; Démémoire ; Espagnol ; Input
Remache Youcef
.
pages 501-518.
Ahmled Sista Salim
.
pages 780-797.
Sensri Myriem
.
pages 05-15.
Azzedine Malek
.
pages 173-186.