مجلة العبر للدراسات التاريخية و الاثرية في شمال افريقيا
Volume 7, Numéro 1, Pages 136-150
2024-01-31
نظرة عن وباء الكوليرا في الجزائر منتصف القرن 19م من خلال تقرير طبي موجّهٍ إلى جمعية الطب بمدينة الجزائر عام 1852 A Perspective On The Cholera Epidemic In Algeria In The Mid-19th Centry Through A Medical Report Addressed To The Medical Association Of Algiers In 1852
الكاتب : بن صحراوي كمال . بن صحراوي محمد .
الملخص
الملخص باللغة العربية: كان المجتمع الدولي منذ بداية القرن التاسع عشر قد بدأ يتعافى، مقارنة بالقرون التي سبقته، من آثار الأوبئة والمجاعات، ورغم ذلك شكلت الكوليرا واحدة من اعقد المعضلات الصحية. ذلك أنها كانت تتزامن مع أوبئة أخرى كالتيفوس وتصاحبها المجاعات التي تزيد من حدتها. خلال هذا القرن تعرضت الجزائر إلى أوبئة ومجاعات على مراحل، وقد سجلت الأدبيات المحلية بعضا منها، لكنها افتقرت إلى المنهجية التي تعمل على ضبط الإحصاءات واستخدام الأرقام للاستفادة منها لاحقا في تخطي آثار هذه الأوبئة. أما الفرنسيون فلم يكونوا بحاجة إلى ما يعطل مشروعهم الاستعماري بالجزائر، وقد شكلت الكوليرا، كواحدة من الأوبئة الخطيرة، ثقلا رهيبا عليهم وهم لا يزالون حينها يحاولون توسيع الاحتلال، خاصة وقد عوّلوا على استقدام المستوطنين من عموم أوربا، فلما تطايرت أخبار هذه الأوبئة إلى الأوساط المهتمة بالهجرة أحجم كثير من الناس عن المغامرة بأنفسهم وعائلاتهم. ومن هنا يعالج هذا المقال حالة الجزائر وهي تقاوم موجة الكوليرا، وتحركات الجهاز الصحي الفرنسي حديث النشأة بها، من خلال تسخير طاقاته والتعويل على الأرقام والإحصاءات التي كلف الطبيب برتراند بجمعها وتحليلها. الكلمات المفتاحية: الجزائر؛ تقرير؛ طبي؛ كوليرا؛ برتراند؛ Abstract: Since the beginning of the nineteenth century, the international community had been recovering, compared to the preceding centuries, from the effects of epidemics and famines. Nevertheless, cholera posed as one of the most complex health challenges. This was due to its coincidence with other epidemics such as typhus, accompanied by famines that intensified its severity. Throughout this century, Algeria experienced epidemics and famines repeatedly, documented to some extent in local literature. However, it lacked the methodology that works on regulating statistics and utilizing numbers to overcome the effects of these epidemics later. The French, on the other hand, did not need anything to impede their colonial project in Algeria. Cholera, as one of the serious epidemics, constituted a tremendous burden on them while they were still attempting to expand their colonization. This was especially true as they relied on attracting settlers from various parts of Europe. When news of these epidemics spread to the migration-interested circles, many people refrained from putting themselves and their families in danger. This article addresses the situation in Algeria as it resisted the cholera wave and the recent developments in its healthcare system. It does so by mobilizing its resources and relying on the numbers and statistics collected and analyzed by the recently established French health apparatus, led by the physician Bertherand. Keywords: Algeria; Bertherand; Cholera; Medical; report;
الكلمات المفتاحية
Algeria; ; Bertherand; ; Bertherand; Keywords: Algeria; Bertherand; Cholera; Medical; report ; ; Cholera; ; Medical; ; report ; الجزائر؛ ; تقرير؛ ; طبي؛ ; كوليرا؛ ; برتراند؛
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
بوكرابيلة زهرة
.
ص 430-457.
الباحثة عواطف الصاعدي
.
ص 9-39.
