Revue Des Sciences Humaines
Volume 34, Numéro 3, Pages 469-481
2023-12-25

المحكمة الدستورية في الجزائر

الكاتب : عبد النور سهام .

الملخص

لقد تخلى المؤسس الدستوري من خلال التعديل الدستوري لسنة 2020 عن المجلس الدستوري،و كرس هيئة جديدة تعتبر بمثابة قفزة نوعية ألا و هي المحكمة الدستورية ليس من حيث التسمية فقط، و إنما من حيث التشكيلة و الصلاحيات الموكلة لها،و هي بمثابة استجابة للإرادة السياسية و الشعبية على السواء لتفعيل الدور المنوط بالسلطات السياسية و الهيئات الرقابية كذلك. تتشكل المحكمة الدستورية من 12 عضوا ،بشروط و اجراءات خاصة حددها التعديل الدستوري صراحة، و هي هيئة رقابية بامتياز تعنى برقابة دستورية القوانين و البحث في مدى مطابقة النصوص التشريعية و التنظيمية مع الدستور، بالإضافة إلى اختصاصات أخرى،و ذلك يعد بمثابة ضمان لمبدأ سمو الدستور و تكريس لدولة القانون. Par une modification constitutionnelle en 2020, le fondateur de la Constitution a supprimé le Conseil constitutionnel et créé un nouvel organe, la Cour constitutionnelle, considéré comme un organe de contrôle suprême. Cette modification ne concerne pas seulement le nom, mais aussi la composition et les pouvoirs. Elle répond en outre à la volonté politique et générale d'activer le rôle des autorités politiques et des organes de régulation. La Cour constitutionnelle est composée de 12 membres, avec des exigences et des processus spécifiques décrits dans l'amendement constitutionnel. Il s'agit d'un organe de contrôle suprême chargé d'évaluer la légalité de la législation et d'étudier la conformité des lois et des règlements avec la Constitution, entre autres choses. Ceci est considéré comme une garantie du concept de primauté constitutionnelle et de la consécration de l'État de droit. Through a constitutional amendment in 2020, the founder of the Constitution abolished the Constitutional Council and created a new body, the Constitutional Court, considered a supreme control body. This modification concerns not merely the name but also the composition and powers. Furthermore, it responds to the political and general desire to activate the role of political authorities and regulatory bodies. The Constitutional Court comprises 12 members, with specific requirements and processes described in the constitutional amendment. It is a supreme supervisory body responsible for assessing the legality of legislation and studying the conformity of laws and regulations with the Constitution, among other things. This is seen as a guarantee of the constitutional primacy concept and the consecration of the rule of law.

الكلمات المفتاحية

المجلس الدستوري-المحكمة الدستورية-التعديل الدستوري2020-الجانب العضوي-الجانب الوظيفي. ; : Conseil constitutionnel- Cour constitutionnelle- Amendement constitutionnel 2020- Aspect structurel- Aspect fonctionnel ; Constitutional Council- Constitutional court- Constitutional amendment 2020- Structural aspect- Functional aspect.