دراسات وأبحاث
Volume 15, Numéro 4, Pages 164-173
2023-12-31

أفعال الكلام في خطب الشيخ البشير الإبراهيمي

الكاتب : غالي فاطيمة .

الملخص

الملخص: بتعدد استعمالات اللّغة وارتباطها الوثيق بالسّياق كان اختلاف الباحثين في هذا المجال بيناً ،فتنوعت أراؤهم وأثمرت جهودهم في إخراج نظريات ومقولات عرفت في بداية تأسيسها بنظرية الأفعال الكلاميّة ، وهي من الاتجاهات اللّسانيّة الحديثة ،حققت إنجازات علميّة وفكرية . سنحاول في هذه الدراسة بيان كيفية تطبيق المنهج التداولي المعاصر على النصوص الدّينية والّتي أصبحت تُشكّل أزمة معرفية تحتاج إلى إعادة النظر في أساليبها وأدواتها وصعوبتها في التقييم العادل. وما يهمنا في هذه الدراسة هو رصد الأفعال الكلامية منها الإنجازية والتأثيرية في خطب الشيخ البشير الإبراهيمي بين تصنيف "سيرل و أوستين "،معتمدين على المنهج التحليلي التداولي. تطرﺡ هذه الدراسة جملة من الأسئلة المنهجية والمعرفية ، تتمحور حول تحليل الخطاب الديني في ضوء اللّسانيات التداولية أهمّها : - ماعلاقة اللّسانيات التداوليّة بتحليل الخطاب ؟ - و ما مدى إسقاط المنهج التداولي على خُطب الشيخ البشير الإبراهيمي باعتبار أنّ الخطاب هو فعل كلامي شامل في حدّ ذاته ؟ الكلّمات المفتاحيّة : المنهج التداولي ،خطب البشير الإبراهيمي ،أفعال الكلام ،الأفعال الإنجازية ، الأفعال التأثيرية . Summary: With the multiplicity of uses of language and its close connection with the context, the differences of researchers in this field were clear, so their opinions diversified and their efforts resulted in producing theories and sayings known at the beginning of their foundation as the theory of verbal acts, which is one of the modern linguistic trends, which achieved scientific and intellectual achievements. In this study, we will try to demonstrate how to apply the contemporary deliberative approach to religious texts, which have become an epistemological crisis that requires a review of its methods, tools, and difficulty in fair evaluation. What interests us in this study is to monitor the verbal acts, including the achievement and influence, in the sermons of Sheikh Al-Bashir Al-Ibrahimi, between the classification of "Searle and Austin", relying on the analytical-pragmatic approach. This study raises a number of methodological and epistemological questions centered on the analysis of religious discourse in the light of pragmatic linguistics, the most important of which are: What is the relationship of pragmatic linguistics with discourse analysis? - And to what extent does the deliberative approach fall on the sermons of Sheikh Al-Bashir Al-Ibrahimi, given that the speech is a comprehensive verbal act in and of itself? Keywords: the deliberative approach, the speeches of Al-Bashir Al-Ibrahimi, the speech acts, the performing acts, the influential acts

الكلمات المفتاحية

الكلّمات المفتاحيّة : المنهج التداولي ،خطب البشير الإبراهيمي ،أفعال الكلام ،الأفعال الإنجازية ، الأفعال التأثيرية .