Revue d’études archéologiques
Volume 21, Numéro 1, Pages 195-212
2023-12-30
البحث الاثري في الجزائر اثناء الاحتلال و ما بعد استقلال الجزائر، تاريخ واشكاليات وافاق البحث.
الكاتب : بن مسعود ناصر .
الملخص
ملخص: يقال ان مكانة الامم انما تقاس بماضيها، وما مدى مساهمتها في الحضارة الإنسانية، لذلك تم الاهتمام بميدان البحث الاثري قصد معرفة هذا الماضي حتى يتسنى تصحيح نقائص حاضرها والتخطيط لمستقبلها، فمن جهة يكشف عن معارف جديدة يمكن استغلالها في المجال السياسي والثقافي والتربوي ومن جهة أخرى تبرز ريادتها في فن من فنون او ميدان من الميادين البناء الحضاري مثل فنون البناء والصناعة. ومن ثم يتكون لها رصيد تاريخي يتباهى به أهلها، الى جانب اكتشاف تقنيات وأنماط ومناهج تطبيقية قديمة يتم تطويرها ودمجها ضمن التقنيات الجديدة باستخدام التكنولوجيات الحديثة، وبذلك تتبوأ هذه الشعوب مكانة الريادة وتفرض سيادتها في مجال من المجالات. ولم تتخلف الجزائر في هذا المجال، فقد عرف البحث الاثري نشاط معتبر يمكن ان نلخصه في حقبتين: فأما الحقبة الاولى فتعرف بالحقبة الاستعمارية والتي تميزت ببحث أثرى موجه لخدمة الإيديولوجية الاستعمارية. بينما تميزت الحقبة الثانية ببعد استقلال الجزائر بقلة البحث الاثري وذلك راجع لعدة أسباب سنتطرق اليها في هذه الورقة البحثية. وعليه يهدف هذا البحث لمعرفة كيف كان البحث وأسباب ومناهج التي دفعت بالفرنسيين الشروع في البحث والاكتشافات الاثرية منذ الوهلة الاولى لاحتلالها الجزائر، كما نحاول ابراز نتائج هذه البحوث، ومن جهة أخرى نطرح إشكاليات ومواضيع بحثية لم تولى بالاهتمام من قبل، بل هنالك بعض الفترات التاريخية لم يكن لها نصيب بالبحث اطلاقا، كما تطرح هذه الورقة افاق مستقبلية للبحث الاثري بالجزائر المستقلة. وفي الأخير سنحاول تحديد الأهداف المرجوة خدمة للهوية الوطنية عبر التراث الاثري للارتقاء وتبوء مكانة اللائقة بأمتنا ضمن الحضارة الإنسانية جمعاء. Résumé : S’il est un domaine où les connaissances ont progressé ces dernières décennies, c’est bien celui de la recherche archéologique dont l’attention est portée en particulier sur l’architecture antique, sur les techniques de constructions, et la typologie des structures composant les monuments, les industries les arts décoratives et autres. Ces études ont non seulement accru la documentation, mais plus encore elles ont élargi le champ d’investigation sur l’originalité, l’identité, modes et traditions de la vie des sociétés antiques, aussi bien pendant la période colonial qu’après l’indépendance. Comme tout autre nation civilisée, L’Algérie modernes s’intéresse à son histoire ancienne, à cette effet plusieurs programmes de recherches archéologique ont été établie dont plusieurs projets de fouilles. D’autre part on est amené à s’interroger non seulement sur les résultats de ces recherches qui tardent à venir, mais aussi sur la qualité des données de ces résultats, aussi bien de l’impact sur l’écriture de notre histoire. Ainsi de nombreuses questions sont posées à ce sujet et auxquelles il faut apporter des réponses, deux thématiques se dégagent, elles traiteront par cette présente étude, l’état actuelle des recherches archéologiques et leurs résultats, d’autre part l’orientation des thématiques de recherche attestant l’identité national, ainsi que son apport civilisationnel à côté des autres civilisations.
الكلمات المفتاحية
الحفرية ; المسح الاثري ; اشكاليات بحث ; التراث الاثري ; الاثار ; اله ; ية ; recherche archèologique ; fouille ; prospection ; archèologie et identité
مقالات مماثلة
فاطمة الزهراء بوزياني
.
ص 97-104.
حريزي زكرياء
.
شعنان مسعود
.
ص 376-399.
ام الخير مطروح
.
ص 140-181.
رايس صدام
.
ص 162-181.
