أبوليوس
Volume 10, Numéro 2, Pages 62-77
2023-08-31

النموذج العاملي في قصيدة "في القدس" لتميم البرغوثي؛ قراءة سيميائية.

الكاتب : مدرِّس معتصم باسم غوادره .

الملخص

تعالج الدراسة فاعليّة النموذج العاملي الإجرائية ومردوديّته التحليلية في قراءة قصيدة "في القدس" لتميم البرغوثي من وجهة نظر سيميائية، وتستثمر جهازه المصطلحي كما ابتدعه أ. ج. غريماس في نظرية السيميائية السردية وطوَّره جوزيف كورتيس إلى جنبه. وتتوقّفُ عند التركيب السطحي لقصيدة "في القدس" وَفْقَ مقاطعه سردية، وتُجلّي النموذج العاملي الخاصّ بكل مقطع منها، لتصل إلى النموذج العاملي الأساسي، الذي يُغطّي الخطاب الكلي للقصيدة؛ لكونه يتشكَّلُ من النماذج المتشكِّلة من المقاطع المختلفة. ويتبيَّنُ أنَّ تطبيق النموذج العاملي على قصيدة نَمّى المعرفة حولها، وأدّى إلى تنظيمها وجلائها على مستوى العوامل والأفعال، التي تُنجِزُها. As the title indicates, this study examins the actantial model in terms of its procedural effectiveness and analytical return in reading the poem "In Jerusalem" by Tamim Al-Barghouti from a semiotic point of view, As invented by A. J. Grimas in the theory of narrative semiotics and developed by Joseph Curtis after him. It stops at the syntax narrative of the poem "In Jerusalem" according to its narrative sequences, and clarifies the actantial model specific to each of its sequence, to reach the basic actantial model, which covers the overall discourse of the poem; Because it is formed from models formed from different sequences. It turns out that the application of the actantial model to a poem has increased knowledge about it, and led to its organization and clarity at the level of the factors and actions that accomplish it.

الكلمات المفتاحية

أ. ج. غريماس؛ جوزيف كورتيس؛ السيميائية السردية؛ النموذج العاملي؛ قصيدة "في القدس". ; : A. J. Grimas, Joseph Curtis, Narrative Semiotics, Actantial Model and Poem "In Jerusalem".