مجلة الباحث للدراسات الأكاديمية
Volume 10, Numéro 2, Pages 287-309
2023-06-15
آليات حماية عقد الامتياز الفلاحي وفقا للتشريع الجزائري
الكاتب : براحلية زوبير .
الملخص
استحدث المشرع الجزائري أسلوبا جديدا لاستغلال الأراضي الفلاحية التابعة للأملاك الوطنية الخاصة ، عرف بالامتياز الفلاحي و هذا بموجب القانون رقم 08/16 المتضمن قانون التوجيه الفلاحي أين تم تجسيده بموجب القانون رقم 10/03 المحدد لشروط و كيفيات استغلال الأراضي الفلاحية التابعة للأملاك الخاصة للدولة ، و تفاديا للثغرات التي كانت في التنظيمات السابقة حاول وضع آليات تضمن حمايته من جهة وضمان عدم خروجه عن الأهداف المسطرة له من جهة أخرى ، ومن بين أهم الآليات التي رصدت لحماية عقد الإمتياز في إطار القانون رقم 10/03 هي الحماية الإدارية والمتمثلة أساسا في الدور الرقابي الذي يمارسه الديوان الوطني للأراضي الفلاحية على استغلال هذه الأملاك، بالإضافة إلى الحماية القضائية من خلال بسط الجهات القضائية لرقابتها على كل إخلال في تطبيق أحكام القانون10/03، سواء من جانب المستثمر صاحب الإمتياز أو الدولة أو حتى الغير. : Abstract The Algerian legislator introduced a new method for the exploitation of agricultural lands belonging to private national property, It was known as the agricultural concession, and this is according to Law No. 08/16 that includes the agricultural guidance law, where it was embodied in accordance with Law No. 10/03 that specifies the conditions and modalities for the exploitation of agricultural lands belonging to the private property of the state , And in order to avoid the loopholes that were in the previous organizations, he tried to put in place mechanisms that guarantee his protection on the one hand, and to ensure that he does not deviate from the goals set for him on the other hand. Among the most important mechanisms set aside to protect the concession contract within the framework of Law No. 10/03 is the administrative protection, mainly represented in the oversight role that the National Office of Agricultural Lands exercises over the exploitation of these properties. In addition to judicial protection through the judicial authorities extending their control over every breach of the application of the provisions of Law 03/10, whether by the privileged investor, the state, or even third parties.
الكلمات المفتاحية
الحماية القانونية – عقد الامتياز الفلاحي
مقالات مماثلة
سيهوب سليم
.
ص 25-41.
