المجلة الدولية للبحوث القانونية والسياسية
Volume 7, Numéro 1, Pages 70-83
2023-05-31

آليات نظام البلدية في الجزائر والتنمية المحلية- ثقل الواقع وطموح المستقبل-

الكاتب : سعيداوي محمد المرتاجي . دراجي المكي .

الملخص

ملخص: أضحى تطوير نظام البلدية في الجزائر عملية ضرورية لمواكبة التغيرات الحاصلة على الصعيد العالمي، وسبيل لانفتاح الإدارة المحلية على البيئة المحيطة بها لتجسيد تنمية محلية مستدامة وعقلانية تراعي متطلبات المجتمع في ضوء إمكانياته، وبالنظر إلى واقع نظام البلدية في الجزائر يتجلى وجود عدة عقبات تعيق نجاح عمل البلدية في تحقيق أهداف التنمية على المستوى المحلي، خاصة في ظل ضعف الموارد المالية وتعدد الاختصاصات الموكلة للبلدية، وكذا اشكالية كفاءة وفاعلية الأجهزة الإدارية البلدية، وتدني مستوى المشاركة الشعبية، وهو ما يتطلب البحث في هذه المشكلات لتأسيس نظام بلدي قادر على الاضطلاع بمسؤولياته التنموية والوفاء بها. Abstract: The development of the Algerian municipal system is a necessary process to keep pace with global changes, and a way to increase the municipality's interaction with the environment in order to achieve sustainable local development consistent with the potential and capabilities of society. The reality of Algeria's municipal system conceals several difficulties that impede the success of municipal action in achieving local development goals. The most important were the problem of weak financial resources, weak municipal competencies, inefficient municipal administrative bodies and a low level of people's participation. This requires the establishment of a system for a country capable of fulfilling its development responsibilities.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: نظام البلدية في الجزائر؛ إصلاح نظام البلدية؛ تحديات نظام البلدية؛ التنمية المحلية؛ المجالس البلدية. ; Key words: Algeria's municipal system; Reform of the municipal system; Challenges to the municipal system; Local development; Municipal councils.