مجلة نوميروس الأكاديمية
Volume 4, Numéro 2, Pages 67-81
2023-06-01

"الرحلة العلية" للشيخ محمد باي بلعالم -رحمه الله- نظرة تديكلتية واشراقات أدبية. "the Attic Journey" By Sheikh Mohammed Bey Belalem - May God Have Mercy On Him - A Tidal View And Literary Radiances.

الكاتب : بوزيزاوي محمد .

الملخص

ملخص: إعترافاً بالجميل وحتى لا تذهب المجهودات سدًّا، نقف عند كتاب" الرحلة العلية إلى منطقة توات لذكر بعض الأعلام والآثار والمخطوطات والعادات وما يربط توات من الجهات" بجزأييه للعالم الجزائري" محمد باي بلعالم-رحمه الله- لنكتشف إقليم تديكلت ، ونقرب أدب الرحلة الصحراوي، بإشكالات جزئية منها: هل هذا الكتاب مدخل لأدب الرحلة في إقليم توات ومنه تديكلت؟ وماهي بعض ملامح هذا الإقليم التاريخية والأدبية ؟ وكيف استطاع العالم محمد باي بلعالم أن يجمع حضارة ممتدة من إقليم تديكلت إلى إقليم توات بين دفتي كتاب يحوى معارف متنوعة تمس الجوانب الدينية والاجتماعية والسياسية، وتبعث رسائل للتاريخ للاعتبار والاستفادة؟ وأخيرا؛ ماهي أهمية أدب الرحلات في فهم طبيعة الصحراء؟ إن الكتاب بجزأييه لهو محطة بحاجة للوقوف والقراءة لما يحمله من عناوين قوية الدلالة تحاكي الطبقات الفكرية من علماء ووجهاء وغيرهم، وتنزل إلى البسطاء لتنقل حقبة تاريخية من الزمن تميزت بالمعرفة والتواصل العلمي، جُسِّد فيها أدب الرحلة بين إقليم تديكلت وإقليم توات. Abstract: In recognition of the grace and so that efforts do not go in vain, we stop at the book “The Attic Journey to the Touat region to mention some of the flags, monuments, manuscripts and customs and what connects Touat from the regions” with its two parts to the Algerian world,” Mohamed Bey Belalem - may God have mercy on him - to discover the region of Tadekelt, and we approach the desert literature of the journey, with its problems Partial, including: Is this book an introduction to the literature of the journey in the region of Touat and from it Tadeklet? What are some of the historical and literary features of this region? And how was the scientist Muhammad Bay Belalem able to gather a civilization extending from the province of Tadeklet to the province of Touat between the two covers of a book containing various knowledge that touches on the religious, social and political aspects And it sends messages to history for consideration and benefit, and finally: What is the importance of travel literature in understanding the nature of the desert? The book, in both parts, is a station that needs to stand and read because of the strong titles it bears that mimic the intellectual classes of scholars, dignitaries and others.It goes down to the simple people to convey a historical era of time characterized by knowledge and scientific communication, in which he embodied the literature of the journey between the province of Tadeklet and the province of Touat.

الكلمات المفتاحية

كلمات مفتاحية: الرحلة العلية، محمد باي بلعالم، أدبية. ; Keywords: The Attic Journey. Mohamed Bey Belalem. literary