المحلل القانوني
Volume 4, Numéro 2, Pages 1-21
2022-12-31

فعالية أسلوب الترغيب في العلاج وأسلوب الزجر والعقاب لمواجهة ظاهرة المخدرات

الكاتب : جمال خفيف .

الملخص

مخلص: يهدف هذا البحث إلى دراسة فعالية الطريقة المزدوجة لمكافحة جرائم المخدرات في تشريع واحد، التي اعتمدها المشرع الجزائري، والمتمثلة في أسلوب الوقاية العلاجية وأسلوب الردع والزجر؛ لذا كانت إشكالية البحث: هل تعتبر الطريقة المزدوجة في وضع استراتيجية محكمة لمواجهة تجارة وتعاطي المخدرات ناجعة؟ وبما أنّ المشرع الجزائري اعتمد أسلوب العقاب وأسلوب الوقاية العلاجية، حاولنا في هذا البحث فهم هذين الأسلوبين من الجانب النظري (التشريع) ومن الجانب العملي التطبيقي، كما حاولنا البحث عن موطن الخطأ أو أين يكمن الخلل. النتائج المتوصل إليها في هذه الورقة البحثية تتمثل في أنّ المشرع الجزائري بانتهاجه الطريقة المزدوجة لمواجهة ظاهرة المخدرات لم يقم بحل المشاكل المرتبطة بهذه الظاهرة، سواء تلك المتعلقة بالمدمنين والمستهلكين، أو تلك المتعلقة بالمهربين والتجار غير الشرعيين، وهذا ما تثبته الإحصائيات التي دعمنا بها استنتاجنا. ومن بين الأسباب التي أدت إلى ذلك حسب عدة مقابلات أجريناها مع عدة معنيين بظاهرة المخدرات (مدمنين، أهالي المدمنين، شرطة قضائية، قضاة، أعوان مؤسسات إعادة التربية وبعض الأطباء المختصين) عدم تطبيق النصوص القانونية تطبيقًا سليما، خاصة ما يتعلق منها بإعادة تأهيل المجرمين واتباع بروتوكول الوقاية العلاجية. وأنهينا بحثنا بمجموعة من الاقتراحات نعتقد أن بإمكانها المساهمة في إيجاد حلول واقعية حسب رأينا. Abstract This research aims to study and to assess the effectiveness of the dual method of combating drug crimes in the same legislation, which is adopted by the Algerian legislator, namely, the method of curative prevention and the method of deterrence and punishment. The main addressed problematic of this research can hence be expressed as follows: Does the dual considered method effective in developing and implementing a strategy that is able to combat drug trafficking and consumption? Since the Algerian legislator makes use of the method of punishment and the method of curative prevention, we have tried in this research to understand these two methods from the theoretical point of view (legislation) and from the practical side. We have also investigated possible limitations and shortcomings of the approach. Obtained results show that the Algerian legislator, by adopting this dual method, has not been able to solve problems associated with this phenomenon, whether those related to addicts and consumers, or those related to smugglers and illegal traders. This has been made clear through statistics that support our conclusion. According to interviews we have conducted with several people concerned with the phenomenon of drugs (addicts, families of addicts, judicial police, judges, agents of re-education institutions and some specialized doctors), the main reason behind this failure is the lack of proper application of legal texts, especially those related to the rehabilitation of criminals and to the curative prophylaxis protocols. This research paper is concluded with a set of propositions that we believe can contribute to finding realistic and effective solutions.

الكلمات المفتاحية

كلمات مفتاحية: المخدرات؛ الوقاية؛ العقوبة؛ تدابير علاجية. Keywords: drugs; protection; Punishment; remedial measures.