Aleph
Volume 10, Numéro 2, Pages 53-64
2023-03-31
Le Suspens Comme Gradient Sémiotique Dans La Nouvelle Noire « Mauvais Plan » De Sarah Cohen Scali
Auteurs : Chentouf Soumia .
Résumé
Résumé La sémiotique textuelle comme approche heuristique immanente met en avant les concepts opératoires de la syntaxe narrative greimassienne conjointement avec la composante pathémique qui teinte l’univers modal de l’espace tensif, permettant ainsi de tracer les jalons de son identité générique. C’est le cas de la nouvelle noire « Mauvais plan » de Sarah Cohen Scali où les objets signifiants ne peuvent constituer un processus de sémiose qu’en s’assortissant communément afin de créer l’effet de suspens. L’inchoativité et la terminativité du titre de la nouvelle jalonnent les lisières narratives et accentuant l’intensité des valeurs à travers la mise en exergue d’un parcours narratif et pathémique d’un sujet sensible. Abstract Textual semiotics as a distinguished heuristic approach puts forward the operative concepts of the greimassian narrative syntax in conjunction with the pathemic component that colors the modal universe of the tensive space, thus making it possible to trace the borders of its generic identity. This is the case of Sarah Cohen Scali's black novel «Bad plan" where the signifying objects can only constitute a process of semiosis by matching them commonly to create the effect of suspense. The inchoativeness and the terminativity of the title of the novel punctuate narrative edges and accentuate the intensity of values through the highlighting of a narrative and pathemic path of a sensitive subject. مستخلص إن السيميائية النصية التي تعتبر مقاربة استكشافية نسقية تعتمد بشكل كبير على تفعيل المفاهيم الغريماسية للنص و ذلك عن طريق مزاوجة المعطيات السردية و سيميائية الاهواء و هو ما يحدد نوع الخطاب النصي للقصة القصيرة. إن القصة القصيرة ل ساره كوهين سكالي الموسومة ب"خطة سيئة" تجمع بين استراتيجيات سردية و أخرى أهوائية تتشكل من خلالهما دلالية النص و عنصر التشويق. كما أن تفعيل رموز الدلالة عن طريق التحليل المسبق و البعدي للعنوان تزيد من تحديد معالم الطريق التواتري للشخصية الرئيسية
Mots clés
sémiotique ; titre ; naration ; suspens ; nouvelle noire
Les articles similaires
خالد بوعافية
.
عبد الفتاح أبي مولود
.
ص 86-93.
Kheir Ibtissam
.
pages 389-398.
Lahcene Zohra Chahrazade
.
pages 207-215.
