مجلة المقرى للدراسات اللغوية النظرية و التطبيقية
Volume 5, Numéro 2, Pages 103-116
2022-12-25

الظواهر الصرفية في لهجة الحضنة وصلتها بالفصحى – دراسة تحليلية –

الكاتب : بن صالح محمد . دلوم محمد .

الملخص

الظواهر الصرفية ( الصوتية ) التي تمتاز بها اللغة العربية الفصحى و التي نلمس آثارها في لهجة الحضنة هي : الإبدال, والإدغام, والإعلال، والقلب المكاني، والنحت. و من أهم أهداف هذه الدراسة : تبيان أن لهجة الحُضْنَة هي امتداد طبيعي للغة العربية الفصحى في ألفاظها، وتراكيبها، ودلالاتها، وأبنيتها، ومقاطعها، وأصواتها ... ومن نتائج هذه الدراسة أننا لمسنا في لهجة الحضنة مفردات كثيرة متداولة في شتى مجالات الحياة الاجتماعية والثقافية والدينية والتي تعود جذورها إلى العربية الفصحى . The morphological phenomena (phonetic) that characterizes the Classical Arabic language, and whose effects we can see in the Hodna dialect are: substitution, inclusion, eloquence, spatial reversal, and sculpting. One of the most important objective of this study: To show that the Hodna dialect is a natural extension of the Standard Arabic language in its words, structures, connotations, structures, syllables, and sounds... One of the results of this study is that we have touched in the Hodnah dialect many vocabulary circulating in various fields of social, cultural and religious life whose roots go back to classical Arabic.

الكلمات المفتاحية

الظواهر; الصرفية; الصوتية; لهجة; الحضنة; العربية; الفصحى. phenomenology; morphology; phonemic; dialect; cuddling; Arabic; classical.