مجلة العلوم القانونية والاجتماعية
Volume 7, Numéro 4, Pages 149-164
2022-12-01
الكاتب : لعوج أرزقي .
الملخص: يلتزم الناقل البحري للبضائع بموجب عقد النقل البحري للبضائع بتسليم البضائع إلى المرسل إليه أو ممثله القانوني، و يكون الناقل البحري مسؤولا عن الخسائر أو الأضرار التي تلحق بالبضائع منذ تكفله بها حتى تسليمها إلى المرسل إليه أو ممثله القانوني، و لحماية الناقل البحري أقرّ المشرع الجزائري، على غرار المعاهدات الدولية، أسباب أو حالات إعفاء من المسؤولية لفائدته، و التي يمكن أن تكون لصالحه على حساب الشاحن، و هناك أسباب عامة للإعفاء لا تتعلق بإستغلال السفينة مصدرها القواعد العامة في القانون المدني، و هناك أسباب إعفاء خاصة ترتبط بإستغلال السفينة و التي ينظمها القانون البحري. الكلمات المفتاحية: الناقل البحري للبضائع; الشاحن; أسباب إعفاء الناقل البحري من المسؤولية. Abstract : The maritime carrier of goods must deliver the goods to the consignee or his legal representative, the maritime carrier is liable for losses or damages caused to the goods from the time they are assigned to it until they are delivered to consignee or his legal representative. In order to protect the maritime carrier, the Algerian legislature, and like international conventions, has approved reasons or situations of exemption from liability for the benefit of the maritime carrier, which may be to the detriment of the shipper, so there are reasons for exemption that are not related to the exploitation of the ship and are based on general rules of civil law, and there are special reasons for exemption associated with the exploitation of the ship, which are regulated by maritime law. Keywords: The maritime carrier of goods; the shipper; reasons of exemption from liability for the benefit of the maritime carrier.
إعفاء الناقل البحري
بن غالم بومدين
.
واعـــلي جـــمـــــال
.
ص 150-163.
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.