دراسة توثيقية لأعمال ترميم مخزن السلاح بقصبة أولاد يعقوب بقصر تمنطيط

هدي, مبارك; بن حمو, محمد; قرمان, عبد القادر

مجلة المواقف
Volume 18, Numéro 1, Pages 393-413
2022-08-01

دراسة توثيقية لأعمال ترميم مخزن السلاح بقصبة أولاد يعقوب بقصر تمنطيط

الكاتب : هدي مبارك . بن حمو محمد . قرمان عبد القادر .

الملخص

الملخص: يتمحور هذا البحث حول أعمال الترميم للمنشات الدفاعية بتمنطيط من خلال مخزن السلاح بقصبة أولاد يعقوب ، وذلك على مستوى جدرانه الداخلية . ومن خلال الدراسة فإن الترميمات التي أقيمت حول هذا النوع من العمارة الدفاعية ليست بالضرورة أن تعمل على إرجاع المعلم على ما كان عليه في السابق بقدر ما يكون الهدف منها إطالة عمر الأثر لأطول مدة ممكنة، وعليه فإن هذه التجربة المحلية لم تبلغ المستوى المنشود لأنها لم تلتزم بشروط وأساسيات الترميم، مما يؤدي إلى عدم احترام خصوصيات المعلم، وهي بذلك تخالف الأعراف والتوصيات التي سنتها المواثيق والاتفاقيات الدولية المنادية بضرورة المحافظة على حياة المعلم الأثري واحترام أصالته. - Summary: This research focuses on the restoration work of the defense facilities in “tamentit” through the armory in the Qasaba of “Ouled Yaqoub”, on the level of its internal walls. And through the study, the restoration that were made around this type of defensive architecture do not necessarily work to restore the monument to what its previous condition as much as the aim of it is to extend the life of the antique for the longest possible period, and therefore this local experience did not reach the desired level because it did not comply According to the conditions and basics of restoration, which is in violation of the norms and recommendations enacted by international charters and agreements that support the need to preserve the life of then archeological monument and respect its authenticity.