التراث
Volume 11, Numéro 5, Pages 604-631
2021-12-31

دور علوم الحديث في خدمة العلوم الإنسانيّة: علم التّاريخ نموذجا The Role Of Hadith Sciences In The Service Of The Humanities: History As A Model Dawr Eulum Alhadith Fi Khidmat Aleulum Al'insanyt: Eilm Alttarykh Namudhajan

الكاتب : فراس بن ساسي .

الملخص

يتناول البحث موضوع تداخل العلوم الإسلاميّة والإنسانيّة ودور الأولى في خدمة الثّانية من خلال نموذجين مهمّين هما علم الحديث وعلم التّاريخ، حيث قامت هذه الدّراسة بـــإبراز أثر علوم الحديث في نشأة التّاريخ باعتباره علما، وبلورة معارفه وصياغة مناهج البحث فيه، اعتماداً على المنهج الاستقرائي لتتبّع مُفردات التّقاطع والتّداخل والاستفادة بين العلمين، والمنهج التّاريخي لتحقيق قضيّة الأصالة والنّشأة والمنهج الاستدلالي للتّدليل على خدمة علم الحديث للتّاريخ والمنهج الوصفي لإيضاح التّصوّر الإسلامي لعلم الحديث ومُفرداته التّاريخيّة والمنهج المقارن لموازنة بين منهج المُحدّثين ومناهج البحث التّاريخي المُعاصر، وقد توصّلت من خلال هذا البحث إلى إبراز خدمة علوم الحديث لعلم التّاريخ منهجيّا بــتقديم تصوّر توثيقي مُتناسق ومُتكامل لم يُسبق إليه، ومناهج حديثة في عرض المادّة التّاريخيّة، و معرفيّا بــإثراء الخزانة التّاريخيّة بمعطيات تخدم التّاريخ الاجتماعي والتّاريخ البيوغرافي والتّاريخ السّياسي والتّاريخ العسكري وغيرها من الأنماط التي استوجبت عمليّة التوثيق الحديثيّة البحث فيها. La recherche traite du chevauchement des sciences islamiques et humaines et du rôle de la première dans le service de la seconde à travers deux modèles importants: les sciences du hadith et l’histoire, où cette étude a mis en évidence l’impact des sciences des hadiths sur la genèse de l’histoire en tant que science, la cristallisation de ses connaissances et la formulation de méthodes de recherche en elle , basé sur l’approche inductive pour suivre le vocabulaire de l’intersection et du chevauchement et de l’utilisation entre les deux sciences, et l’approche historique pour réaliser la question de l’authenticité, de l’origine et l’approche d’inférence pour démontrer le service des sciences des hadiths de l’histoire et l’approche descriptive pour clarifier la perception islamique des sciences des hadiths. . Son vocabulaire historique et son approche comparative pour équilibrer l’approche moderniste avec celles de la recherche historique contemporaine, à travers cette recherche, ont systématiquement mis en évidence le service des sciences des hadiths à l’histoire en fournissant une vision documentaire cohérente et intégrée qui n’a jamais été faite auparavant, et des approches modernes de la présentation du matériel historique, et en enrichissant cognitivement le trésor historique avec des données qui servent l’histoire sociale , l’histoire biographique, l’histoire politique, l’histoire militaire et d’autres modèles dans lesquels le processus de documentation moderne nécessitait des recherches. The research deals with the overlap of Islamic and human sciences and the role of the first in serving the second through two important models: hadith sciences and history, where this study highlighted the impact of hadith sciences on the genesis of history as a science, the crystallization of its knowledge and the formulation of research methods in it, based on the inductive approach to tracking the vocabulary of intersection and overlap and utilization between the two sciences, and the historical approach to achieving the issue of authenticity, origin and the inference approach to demonstrate the service of hadith sciences of history and the descriptive approach to clarify the Islamic perception of hadith sciences. His historical vocabulary and comparative approach to balancing the modernist approach with those of contemporary historical research, through this research, have systematically highlighted the service of hadith sciences to history by providing a consistent and integrated documentary vision that has never been done before, and modern approaches to the presentation of historical material, and cognitively enriching the historical treasury with data that serve social history, biographic history, political history, military history and other patterns in which the modern documentation process required research.

الكلمات المفتاحية

علوم الحديث؛ علم التّاريخ؛العلوم الإنسانيّة؛ التّداخل بين العلوم الإسلاميّة والعلوم الإنسانيّة. hadith Sciences; History; Humanities; Overlap between Islamic Sciences and Humanities. Sciences du hadith; Histoire; Sciences humaines; Chevauchement entre sciences islamiques et sciences humaines. JEL Classification Codes: I20, Z00, Z19