آفاق علمية
Volume 13, Numéro 5, Pages 479-494
2021-11-01

لغة الشعـر وضرورة الانزياح عند القــزّاز

الكاتب : بوكتاب جوهر . مدني حميدة .

الملخص

الملخص: لقد أصرّ النّحويون على تتبّع سقطات الشعراء و الكشف عن عوراتهم والتشنيع على مخالفاتهم، ولما أدركوا أن للشعر قوانينه الخاصة التي تفارق قوانين المعيار، تواطئوا على أنّها ضرورات وجوازات، مع إدراكهم أن قوانين النحو قوانين تكفل العصمة من الخطإ. من أجل هذا كان على القزّاز- الشاعر اللغوي الناقـد - أن يؤلف كتاب "ما يجوز للشاعر في الضرورة" دفاعا منه عن الشعر والشعراء يورد فيه ما يجوز للشاعر عند الضرورة من الزيادة و النقصان والاتساع في سائر المعاني من التقديم والتأخير والقلب والإبدال، ثم يبحث لها عن مبررات لهذه الانزياحات تؤول بها إلى وجه صحيح في اللغة كانت العرب قديما قد أوردته في أشعارها وأقوالها وحكمها، وفي ذلك حجة وشواهد على صحة الضرورات والرخص. Abstract: Grammarians have always criticized poets and tracked them down every time they were tripping. However when they discovered the fact that poetry has its own rules which differ from the norm. They protested that these rules are more by massing, knowing that grammar rules contain some flaws. For this reasons, the critic, poet and grammarians El Qazzaz whrote a book entitled ”necessity in poetry” in which he includes what poets should be increting or removing. He proceeds by looking for justification why this change is made to make it valid in the language. Historically, Arabs have always included this change in their poetry, prose and proverbs. This proves that what poets are doing is linguistically write.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: لغة الشعر، الضرورة الشعرية، القزّاز، النقّاد، الانزياح ; Keywords: The poetic language, necessity in poetry, El Qazzaz, The critics, deviation