جسور المعرفة
Volume 7, Numéro 3, Pages 387-398
2021-09-27
الشاهد القرآني في المعاجم المتخصصة وأثره في التنوع الدلالي معجم ألفاظ القرآن الكريم نموذجا
الكاتب : بوججو عمر .
الملخص
الملخص: يعد الشاهد القرآني من بين أهم شواهد الدرس اللغوي العربي قاطبة و التي تعددت أنواعها بين قرآن وحديث وشعر ونثر وذلك باعتباره كلام الله المنزه عن كل زيغ أو خطأ، لدا درج النحاة قديما وحديثا على الاستشهاد بالقرآن الكريم بقراءاته المختلفة، إذ يعد ميدان المعجمية من أهم الميادين التي فاضت بالشواهد القرآنية وهذا البحث يسلط الضوء على الاستشهاد بالقراءات القرآنية في أحد المعاجم الخاصة (معجم ألفاظ القران الكريم)، باعتبارها أحد أهم شواهد الدرس اللغوي ولأجل ذلك انبرى علماء اللغة والمعاجم والنحو إلى الحفاظ عليها واعتمادها كوسيلة لضبط قواعد اللغة وإثباتها، و كما أن هذه القراءات تعد كأحد السبل الرئيسية للبحث في لغة العرب شعرها ونثرها، وهي مساعدة على فهمه وتفسيره من جهة، و سببا في إنتاج معاني و دلالات جديدة من جهة أخرى. ومما سبق يمكن طرح الإشكالية التالية: ماهي أهمية الشاهد في الدرس اللغوي؟ وما هو أثر الاستشهاد بالقراءات القرآنية في معجم ألفاظ القرآن الكريم؟ Abstract__The Quranic Evidence(Al-Shahid Al-Qurani) is one of the most important evidences of the entireArabic Linguisticstudies, which takes many forms including the Qur’an, hadith, poetry and prose, as it represents the word of God that is free from error or fault. Grammarians have cited, both in the past and in the present,the Noble Quranic verseswith different modes of readingsince on this basis the lexical field is considered to be studdedwith Quranic evidences. Thepresent paper sheds light on the Quranic verses and readings in one of the specialized dictionaries; The Vocabulary of the Holy Quran, as the foremost evidence for the language studies that linguists, lexiconistsand syntaxists have sought down to our own day to adopt as a means to set the rules of Arabic grammar.These readings arealso an avenue forexploringand interpreting Classical Arabic Literature, on the one hand, and generating denotationsand connotations, on the other hand. From the above, the following problem can be raised: What is the importance of the witness in the language lesson? What is the effect of citing Qur’anic readings on the glossary of the words of the Noble Qur’an?
الكلمات المفتاحية
الشاهد، معجم ألفاظ القرآن الكريم، القراءات القرآنية، الاختلاف، المعاني
مقالات مماثلة
. د. مصطفى أحمد قنبر
.
ص 59-74.
محمد زهار
.
ص 264-292.
بن صافي م.دلاني خيرة
.
سرير م.مرتاض إلهام
.
ص 24-41.
