Annales de l’université d’Alger
Volume 35, Numéro 2, Pages 1047-1059
2021-06-08

الاهتمام بالمعالم الأثرية في الفترة الاستعمارية وجهة نظر

الكاتب : طاهر عبد القادر . لعمى عبد الرحيم .

الملخص

الملخص : لم يول الاستعمار الفرنسي منذ دخوله أرض الجزائر التراث الإسلامي المادي اهتماما كغيره من أنواع التراث التي تزخر بها المنطقة، ورغم وجود نداءات استغاثة لحماية هذا التراث من التخريب،على النقيض لقي التراث الروماني والبيزنطي الاهتمام منذ السنوات الأولى، ذلك أن سلطات الاستعمار كانت دائما تبرر وجودها بالجزائر على أنه امتداد للتواجد الروماني و بالتالي البحث عن شرعية للاحتلال، مع الوقت اهتمت السلطات الاستعمارية من خلال الباحثين بدراسة التراث العربي الإسلامي و يرجع الفضل للكثير منهم في جمع و قراءة التراث الإسلامي في الحقبة الاستعمارية، خاصة المعالم و الآثار التي تم هدمها و تخريبها إضافة للتراث اللامادي الذي اندثر بفعل الاستعمار، إلا أن الاهتمام بالتراث الإسلامي بقي حبيس المرتبة الثانية خلال الفترة الاستعمارية. Absract : In Algeria, colonialism was accompanied by a massive destruction of Islamic monuments, this does not prevent the existence of a call to safeguard the said heritage, for various artistic, historical or other reasons, however, the aspect Safe Dominated, however, ancient monuments and Roman and Byzantine archaeological sites have been the subject of special interest, as the colonial authorities consider the French presence on Algerian soil as a continuity of the Roman presence, Over time the Islamic heritage has been taken care of. Scientists and technicians have studied the Islamic culture.

الكلمات المفتاحية

الجزائر الفترة الاستعمارية التراث المادي الر وماني ،الاسلامي،البيزنطي المعالم الاثرية Key words colonial period heritage romain islamic