العربية
Volume 7, Numéro 3, Pages 59-78
2020-12-30
أثر الخلفية المذهبية في توجيه الإعراب
الكاتب : شاغة عيسى .
الملخص
يهدف هذا البحث إلى الوقوف على كيفية توليد الأوجه لخدمة المصالح المذهبية، وأثر ذلك في توجيه معاني النصوص، فتعصب المعربين لمذاهبهم العقدية أو الفقهية أو النحوية وتمسكهم بها قد يجعلهم يلجؤون إلى تفريع الأوجه الإعرابيّة حتى يجدو فيها ما ينتصرون به لمذاهبهم، وقد توصلنا في هذا البحث إلى أنّ الإعراب يؤثّر في المعنى ويتأثّر به، فهو في حالة التّأثير يكون أداة في يد المعرب يوجه بها معاني النصوص وفق ما تقتضيه الخلفية المذهبية، أمّا في حالة التأثّر فيكون تابعاً للمعنى ينطلق منه ليوضحه ويبيّنه، ويفترض أنْ تكون هذه وظيفتَه الأساسية؛ إذ الأصل من وجوده كفن لغوي أن يكون في خدمة النصوص. This research aims to find out how to generate grammatical aspects to servedoctrinal interests, and the effect of this in guiding the meanings of the texts. We have concluded in this research that grammatical analysis affects the meaning and influences it, in the case of influence it is a tool in the hands of the grammar analyst directing the meanings of the texts as required by the doctrinal background, but in the case of influence it is a follow-up to the meaning from which it begins to clarify and show it, and this is supposed to be his basic function. The origin of his existence as a linguistic art is to be in the service of the texts.
الكلمات المفتاحية
الإعراب، التوجيه الإعرابي، الخلفية المذهبية، التحليل النحوي، التطبيق النحوي.
مقالات مماثلة
د. جميل محمد جبريل عدوان أستاذ مساعد في علوم اللغة العربية
.
ص 381-410.
حمد عايد العواودة
.
ص 127-152.
عبد الحفيظ محمد أبو ضاوي إبراهيم
.
ص 89-126.
