الموروث
Volume 8, Numéro 2, Pages 167-180
2020-12-24

القصدية وبناء النص في الموروث النقدي العربي

الكاتب : نكاع سعاد .

الملخص

ممّا لا يعزب عن باحث، أنّ علماءَ العربية قديما قد اهتّموا بالنّص وطرق بنائه على المستويين: البنيّة السّطحيّة والبنيّة العميقة، موجّهين ملاحظاتهم إلى المؤلّف/المتكلّم(النّاص) في توجّب توخيه الطرق المثلى من أجل إخراج عمله الأدبي في أبهى حلّة، لافتين بذلك عنايتهم بالمتلقّي.(فالأداء اللّغوي–في عمومه- لا يتمّ له وجود فعليّ إلّا بوجود طرفين أساسين، هما: المنشئ والمتلقي، وللأوّل دوره الإنتاجي، وللثّاني دوره الاستهلاكي) . إنّ الغاية الّتي نبغي الوقوف عندها من خلال هذا العمل هو السّعي للتّأسيس النّظري والضبط المنهاجي لتعاملات علمائنا التّراثيين في نقاشاتهم حول العناصر المشاركة في خلق العمليّة الإبداعيّة الّتي على أساسها يعرّف "ابن البنّاء" البلاغة على أنّها تعبير:( عن المعنى المطلوب عبارة يسهل بها حصوله في النّفس متمكّنا من الغرض المقصود، وليس كلّ أحد من النّاس يسهل عليه الوجيز، ولا كلّهم يفهم إلّا من البسيط) ، وهنا إقرار على أنّ الغاية من الكلام إحداث التّواصل والّذي قوامه: النّص، والمؤلّف، والمتلقّي، والقصديّة ما هي إلّا رؤى الكاتب حول النّص ومتلقّيه، والمقبوليّة هي موقف يصدر من المتلقّي سلبا أو إيجابا. Abstract: What is not hidden from the that ancient Arab scientists have been interested in the text and methods of construction at the levels: surface structure and deep structure, directing their observations the author in order to look for the best ways to produce his literary work in the most beautiful Hla, thus giving their attention to the recipient. General - does not exist with the existence of only two basic parties: the originator and the recipient, and the first productive role, and the second consumer role). The purpose of this work is to seek the theoretical foundation and systematic control of the dealings of our traditional scholars in their discussions about the elements involved in creating the creative process on which the "Ibnlbanaa" defines rhetoric as the expression: And this is an acknowledgment that the purpose of speech is the creation of communication, which is composed of: the text, the author, the recipient, and the intention is only the visions of the writer about the text and its recipients , And the A state is a position issued by the recipient negatively or positively.

الكلمات المفتاحية

النّاص؛ المتلقّي؛ النّص؛ الخطاب؛ القصديّة والمقبوليّة