الدراسات القانونية المقارنة
Volume 6, Numéro 2, Pages 465-485
2020-12-27
الضوابط القانونية لمعالجة البيانات الشخصية إلكترونيا
الكاتب : قوادري صامت جوهر .
الملخص
ملخص: أضحت المعلومات في عصرنا الحالي أساسا للاقتصاد المعرفي في العالم الرقمي، لا سيما بعد ظهور الأنترنت. ومع تزايد البيانات في مختلف القطاعات وتضخمها أصبح لزاما التعامل معها بطريقة أكثر تنظيما، ظهر على إثرها علم جديد هو "علم البيانات"، تخضع فيه هذه البيانات أيا كان مصدرها إلى مجموعة من العمليات الآلية كالجمع والتسجيل والتنظيم والحفظ والاطلاع والاستعمال والنشر والإرسال وحتى الإتلاف، وغيرها من العمليات. غير أن تخزين البيانات الشخصية في العالم الرقمي قد يعرضها للاستخدام غير المشروع والذي قد يضر بصاحبها، مما استدعى وضع ضوابط قانونية محددة لاستخدامها وأحكام معينة تنظم العمليات التي تخضع لها، وهو ما يتيح لها جانبا من الخصوصية. وفي هذا الإطار ظهرت عدة قوانين في الجزائر لها علاقة بالمعالجة الآلية للمعطيات الشخصية أهمها القانون رقم 18-07 المتعلق بحماية الأشخاص الطبيعيين في مجال معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي. وأهم ما توصلنا إليه من نتائج في هذه الدراسة هو أن عملية المعالجة تعتبر من أخطر العمليات الإلكترونية التي يمكن أن ترد على البيانات ذات الطابع الشخصي، لما قد ينتج عنها من استخدام غير مشروع لهذه البيانات، وبالتالي الاعتداء على الحق في الخصوصية، وهو ما جعل المشرع يمنح للشخص المعني بمعالجة بياناته الشخصية مجموعة من الحقوق كضمانة لسيطرته الجزئية عليها، دون أن يسمح للمسؤول عن المعالجة بالانفراد بها، حيث ألزمه بمجموعة من الالتزامات. فضلا عن وجود اختلاف بين مفهومي البيانات والمعلومات، إذ تعد البيانات المصدر الخام للمعلومات. Abstract: Today, Information became the basis for the knowledge economy in the digital world, especially after the emergence of the Internet. In view of the increase and enlargement of data in various sectors, it has become necessary to deal with in a more organized way, after which a new science emerged, "data science", where data, whatever their source, are subject to a set of automatic processes such as collection, registration, organization, preservation, access, Use, publication, transmission, even destruction, and other operations. However, storing data in the digital world may expose it to unlawful use, and may harm its owner, which necessitated the establishment of specific legal controls for its use and certain provisions regulating the operations that are subject to, which provides it with an aspect of privacy. Within this framework, several laws appeared in Algeria dealing with automatic data processing, the most important are: Law No. 07-18 related o physical person’s protection in the field of personal data possessing. The most important results of this study is that the treatment process is considered one of the most dangerous electronic operations that can affect personal data, because it lead to unlawful use of this data, and thus attacking the right of privacy. That’s why the legislator gave the person concerned by the treatment process ,a set of rights as a guarantee of his partial control, without allowing the person in charge of treatment to deal with alone, he obliged him also to a set of obligations. In addition to the difference between the concepts of data and information, because data is considered as the raw source of information.
الكلمات المفتاحية
كلمات مفتاحية: علم البيانات، تكنولوجيا المعلومات، مؤسسات المعلومات، خصوصية البيانات، المعالجة الآلية للمعطيات. Keywords: data science, information technology, information institutions, data privacy, automatic data processing.
مقالات مماثلة
ونوغي عبدالحق
.
بوطي دراجي
.
ص 193-214.
سرير فاطمة
.
رباحي أحمد
.
ص 60-99.
ماليه بيير
.
ص 110-141.
خلايفية هدى
.
ليطوش دليلة
.
ص 279-300.
