فصل الخطاب
Volume 6, Numéro 2, Pages 25-44
2017-06-01
بلاغة المناظرة: مناظرة أبي سعيد السيرافي ومتى بن يونس نموذجا Corresponding Rhetoric The Debate Of Abu Saeed Al-serafi And Matta Bin Yunus As A Model
الكاتب : عبد الوهاب صديقي .
الملخص
سنحاول استثمار اقتراحات الباحث محمد مشبال في اشتغالنا على إبراز الامكانات البلاغية والحجاجية للنص التراثي العربي ممثلا في المناظرة، واختيارنا لمناظرة أبي سعيد السيرافي النحوي، لمتى بن يونس المنطقي، حول علاقة النحو بالمنطق، علاقة اللفظ بالمعنى، والذي يهمنا إبراز بلاغة المناظرة، ممثلا في خطابها القائم على الاحتمال، اعتبارا أن التحليل البلاغي هو الفضاء الأرحب لتحليل حجاجية النص، وإيمانا منا بتصور الباحث محمد مشبال للبلاغة بكونها: "صفة لأي خطاب يوجه اهتمامه نحو التعبير ويتوخى إحداث وظيفة تأثيرية زائدة على وظيفة الإخبار، وهي توجد في كل أنماط الخطاب اللغوي؛ في القصة والقصيدة والشعار والموعظة والدعاية واللغة وعناوين الأفلام والأمثال وغيرها" . Abstract: Through this study, we will try to reinvest the suggestions and proposals of Researcher Mohamed Meshabal by working on locating and highlighting the rhetorical and argumentative skills of the historical text in Arabic. Our choice of the debates between Abou Said Sairrafi and Matta Benyounes, about the relation of syntax with logic and the relation of utterance with meaning interests us most to demonstrate the rhetoric of the debate and represented in its probability, while taking into consideration that rhetorical analysis is a fierce space for argumentative analysis. Also, believing in the researcher Mohamed Meshabal's conception of rhetoric as: "an attribute of any discourse that directs its attention towards expression and seeks to create an influential function in excess of the function of reporting, which is found in all types of linguistic discourse; story, poem, slogan, sermon, propaganda, language, film titles, proverbs, etc..."
الكلمات المفتاحية
البلاغة؛ المناظرة؛ الحجاج؛ النص؛ التراث؛ النحو؛ المنطق؛ الخطاب اللغوي؛ القصة؛ القصيدة؛ الشعار. Keywords: Rhetoric; Debate; Pilgrims; Text; Heritage; Grammar; Logic; Linguistic discourse; story; poem; logo.
مقالات مماثلة
عمور ميسوم
.
ص 48-65.
حداد عبد السلام
.
لعبيدي فريدة
.
ص 204-215.
بن قلح أسماء
.
ص 175-192.
