مجلة اللغة العربية وآدابها
Volume 2, Numéro 8, Pages 51-74
2014-12-01
دور الصوت في تشكيل الصيغة القرآنية وتفريعها الدلالي
الكاتب : محمد خليفاتي .
الملخص
ملخص: القرآن معجزٌ بأصواته، معجزٌ بمعجمه وتراكيبه، فكيف يكون للصوت دور في ذلك؟ وما أهميته في تشكيل الصيغة القرآنية؟ وما أثر ذلك في تشخيص المعاني المجردة، وتقريب صورة الكليات الغيبة إلى الأذهان فتعيها وإشاعة الإيقاع الأخاذ في النص القرآني الذي يأخذ بشغاف القلوب فتلين وتطمئن ،) ألا بذكر الله تطمئن القلوب ( ويحمل النفوس على الخشوع فترتدع وتنقاد إلى أمر ربِّها. إذن، فالصيغة المشكلة، المراعية للمقام،المجسدة للموقف تكون وليدة تآلف الأصوات وانسجامها في إيقاع خاص. Résumé : Le texte du Coran est inimitable à tout niveau. En Phonétique, il est caractérisé par l’emploi de prose rythmée, et de rimes. Nous essayerons dans cette contribution de démontrer les aspects différents mais complémentaires de cet usage : l’aspect lexique, spécialement au niveau du schème et l’aspect syntaxique .Pour, enfin conclure sur l’aspect sémantique.
الكلمات المفتاحية
الصوت؛ تشكيل الصيغة؛ القرآنية ؛تفريعها الدلالي
مقالات مماثلة
يونسي مصطفى
.
ص 171-189.
سكور إيمان
.
شاوي ليليا
.
ص 81-98.
