مجلة اللغة العربية وآدابها
Volume 2, Numéro 8, Pages 33-49
2014-12-01

ابن خلدون وعلم صناعة الإعراب ( النحو )

الكاتب : سعيد بوخاوش .

الملخص

ملخص: النحو في الأصل وسيلة لانتحاء سمــت كـلام العرب ، وليلحق من ليس منهم بهم ،ولكنه في عصر ابن خلدون صار غاية لذاته ، وهذا ما جعله يؤكد أن اكتساب اللغة يكون بالاستعمال و الممارسة ، ويرفض ابتـداء أن يكــون للنحو ]القواعد الصناعية[ صلة بالكلام ، ويدلل لذلك من خلال رصده لعوائق ناجمة تاريخيا عن تطور فن النحو من البساطة إلى التعقيد . فمـا هو رأي ابن خلدون في هذه القضية ؟ Résumé : La grammaire est à la base un moyen pour acquérir les aspects du parler arabe et pour le faire parvenir à ceux qui ne le côtoient pas. Or, la grammaire à l’époque d’Ibn Khaldounétait devenue une fin en soi. C’est ce qui indique que l’apprentissage de la langue dépend davantage de l’usage et de la pratique que des règles grammaticales [règles somme toute artificielles] sans relation naturelle avec le parler.La preuve en est cette complexification progressive qu’a connue l’évolution de la grammaire au cours de son histoire.Qu’en est-il du point de vue Ibn Khaldoun sur cette question ?.

الكلمات المفتاحية

ابن خلدون، علم؛ صناعة؛ الإعراب؛ النحو