الناصرية
Volume 10, Numéro 2, Pages 473-495

موقف قبيلة الحوارث من المشروع الإستيطاني الفرنسي خلال القرن 19م دراسة من خلال وثائق الأرشيف الفرنسي The Attitut Of The Houareth Towards The French Colonosation. A Study Based On The French Archives

الكاتب : بوعناني العربي .

الملخص

Abstract: Through this study we intend to identify the tribe of the Houareth and provide information about geographic position, the number of its inhabitants, its economic activities and the main resources as well as its landownings. To tackle these issues we refer to the archives of BirKhadem in Algiers and those of Aix-En-Provence in France. In this latter there are important information dealing with the matter of land expropriation from the indigenous people of Algeria that had been applied by the French to meet the need of the new incoming colonists. Thus the Houareth tribe, like others in Algeria, had been concerned by the application of the French law named SenatusConsultus issued in March 15, 1889 that imposed the geographic limitation ending with the expropriation of thousands of hectares of lands belonging to the Houareth among them the forest lands which reached 15146 hectares. These lands were added to the estates of the French in Algeria. While expropriating 2000 hectares of fertile lands situated in the Ettat plain to set up colonies near the mixed commune of Frenda, the French policy aiming at the expropriation of more lands had met a violent opposition from this tribe. The Houareth were compelled either to buy these lands with the prices imposed by the French or to take up infertile lands in the region of Dir El Keff in southern Frenda. الملخص: حاولنا من خلال هذه الدراسة أن نعرف بقبيلة الحوارث ونقدم معلومات عن موقعها الجغرافي وعدد سكانها وعن نشاطها الاقتصادي وأهم الثروات التي تتوفر عليها وأملاكها العقارية. معتمدين في ذلك على أرشيف بئر خادم في الجزائر العاصمة، إلى جانب ملف آخر موجود في أرشيف ما وراء البحار "بمدينة آكس – أون بروفنس بفرنسا" الذي يتوفر على معلومات قيمة فيما يتعلق بموضوع نزع الملكية الخاصة للأهالي التي عكفت فرنساعلى تنفيذها لكي تلبي إحتياجات المعمرين الوافدين الجددعلى حساب أصحاب الأرض الأصليين. حيث خضعت قبيلة الحـوارث كغيرها من القبائــــــل الأخرى عند تطبيــق قانون سيناتوس كونسيلت بتاريخ 15 مارس 1889 إلى عمليات التحديد الجغرافي والتي إنتهت بمصادرة الآلاف من الهكتارات من أراضي القبيلة، منها أراضي الغابات التي تقدر مساحتها أنذاك بــ 15146هكتارالتي تم ضمها لممتلكات الدولة الفرسية. وفي حين تم الإستلاء على 2000 هكتار من الأراضي الخصبة الواقعة في سهل التات لإقامة المستوطنات بجوار بلدية فرندة المختلطة، ولاقت السياسة الفرنسية التوسعية الرامية إلى إنتزاع المزيد من أراضي القبيلة، معارضة شديدة من سكان قبيلة الحوارث، فلجأت فرنسا إلى تخييرهم بشرائها بعد تحديد السعر من قبل المستعمر أو تعويضهم عنها بقطع أرضية غير صالحة للزراعة في منطقة دير الكاف الواقعة جنوب بلدية فرندة.

الكلمات المفتاحية

Key words: Houareth tribe; Frenda; law SenatusConsultus; region of Dir El Keff. ; الكلمات المفتاحية: قبيلة الحوارث؛ فرندة؛ قانون سيناتوس كونسيلت؛ منطقة دير الكاف.