حوليات الآداب واللغات
Volume 6, Numéro 3, Pages 173-184

قراءة ثقافية في قصيدة "وتحمل عبء الفراشة" لمحمود درويش

الكاتب : هشام ميداغين .

الملخص

يحاول هذا المقال دراسة إحدى قصائد محمود درويش التي تساءل الجدوى من الشعر أو الفن أمام الوقائع الصارخة على الأرض ، أو جدلية القصيدة والقضية الفلسطينية ، في ضل حالة الاغتراب والحصار والنفي والهزيمة التي تعيشها ذات الشاعر وشعبه ، وربما تعد المقاربة الثقافية أحد الأدوات التي يمكن من خلالها دراسة هذه القصيدة انطلاقا من مفهوم النسق والنسق الضدي على وجه الخصوص الذي يعد مفتاحا لولوج عالم درويش الشعري ، انطلاقا من العنوان وتحولات هذا النسق قبل الخروج بنتائج الدراسة . Abstract : This article endeavors to scrutinize one of the poems of Mahmoud Darwish. It otherwise questions the use of poetry or art in times when of the barefaced facts on the ground, or the dialectics of the poem and the Palestinian issue, in the light of alienation, siege, exile and defeat experienced by the poetic selfhood. The cultural approach may be one of the most relevant tools through which this poem can be analyzed. It is built on the concept of the layout and the counter-layout in specific that is a key to understanding the world of Darwish poetry.

الكلمات المفتاحية

درويش. القصيدة الأرض . النقد الثقافي . النسق Darwish-poetry- the land- The cultural criticism- the layout