دليل الآداب و اللغات

Letters and Languages Guide

Description

مجلة دليل الآداب واللغات، مجلة أكاديمية محكمة ، نصف سنوية( شهر جوان– ديسمبر) متخصصة في الآداب واللغات العربية - الأمازيغية -الفرنسية – الإنجليزية- الألمانية – الروسية- الإسبانية. تصدر هذه المجلة عن مخبر اللغات والخطاب و الحضارة والأدب التابع لكلية اللغات الأجنبية، جامعة محمد بن أحمد – وهران 2، ( الجزائر) تهدف إلى تشجيع البحوث الجادة والدراسات اللغوية والنقدية الأكاديمية، كما تهتم بمجالات: الرواية، النقد، الشعر، الترجمة و اللغات و اللغويات واللغويات الاجتماعية و النظريات الأدبية، التعليمية و اللسانيات. تقبل كل المحاولات القيمة في الكتابة الجامعية وتفتح المجال لطلبة الدكتوراه و الأساتذة الباحثين من داخل الجزائر و خارجها. 

Annonce

دعوة للنشر

 

 

 

لاستفساراتكم يرجى التواصل عن طريق البريد الإلكتروني الخاص بالمجلة وبرئيسة التحرير أو سكرتير المجلة: dallilmadjala22@gmail.com

 

استقبال البحوث من خارج الجزائر يكون طوال السنة باللغات ( العربية والإنجليزية والفرنسية والإسبانية و الروسية والألمانية )

 

For any inquiries, please contact the editor-in-chief or secretary of the journal’s: dallilmadjala22@gmail.com

 

 

 

Pour vos questions, veuillez contacter l’e-mail du magazine et le rédacteur en chef ou le secrétaire du magazine: dallilmadjala22@gmail.com

 

27-08-2023


2

Volumes

3

Numéros

35

Articles


مقاربة صواتية للتوليد الآلي للجذور الثلاثية في اللسان العربي المعيار A Phonological Approach to Automatic Generation of Trilateral Roots in Standard Arabic Language

المودن محمد, 
2023-12-08

الملخص: يتأطر هذا المقال ضمن الجهود اللسانية الرامية إلى فهم آليات تشكيل المفردة العربية، انطلاقا من مبادئ الصواتة اللاخطية. ونهدف من خلاله إلى بناء برنامج آلي مولد للجذور الثلاثية في اللسان العربي المعيار، وهو برنامج يحاكي ما يحدث في دماغ المتكلم العربي، من منظور اللسانيات التوليدية؛ لأنه لا يعتمد على جذور مخزنة في الدماغ على شكل معاجم، بل يشتغل بدالة رياضية بسيطة. تمكن من التمييز بين الجذور الثلاثية التي يسمح بها نظام اللسان العربي المعيار، والجذور التي لا يسمح بها هذا النظام. إذ لا يخفى على الباحثين أننا ما زلنا نجهل كيفية بناء المفردة العربية، على المستوى الصواتي. This article is a component of linguistic research targeted at comprehending the mechanics of Arabic word production based on non-linear phonological principles. In order to model what occurs in an Arabic speaker's brain from a generative linguistics perspective, we want to develop via it an automated program for generating trilateral roots in standard Arabic. It uses a straightforward mathematical formula to function rather than the linguistic roots that are kept in dictionaries in the brain. It has the ability to discriminate between trilateral roots that are authorized by the Arabic linguistic system and those that are not. As is well known, the phonological makeup of Arabic words continues to be a source of discussion among experts. This is a serious issue that necessitates more study as well as the suggestion of novel processes.

الكلمات المفتاحية: توليد آلي؛ جذر ثلاثي؛ صواتة لاخطية؛ خوارزميات؛ لسانيات. ; Automated generation; trilateral root; non-linear phonology; Algorithms; Linguistics.


Туризм в Алжире: между реальностью и размышлениями

بوهروية عائشة, 
2023-11-29

Résumé: Аннотация: Алжир считается одной из самых богатых и разнообразных стран Африки, но развитие туризма на его 1200-километровой береговой линии сталкивается со многими проблемами. Одним из препятствий является отсутствие комплексной стратегии обеспечения развития туризма. Экономическое значение туризма в последние годы значительно возросло. Однако без правильной стратегии индустрия туризма не сможет достичь ожидаемого экономического роста. Цель этой статьи — предоставить развития туризма в Алжире с точки зрения городской инфраструктуры, увеличения количества и качества зданий, и примеры различных туристических достопримечательностей на Алжире.

Mots clés: Туризм ; Алжир ; развитие ; посещения ; препятствия и причины