الآداب
Volume 19, Numéro 1, Pages 98-118
2019-12-25

عناصر التراث الثقافي اللامادي الجزائري ومنهجية صونه Elements Of The Algerian Intangible Cultural Heritage And Its Conservation Methodology

الكاتب : سعاد حميدة .

الملخص

تحظى الجزائر بتراث ثقافي مادي ولا مادي مهم، هذا التراث في شقيه يعتبر من الأشياء الواجب الحفاظ عليها وإيصالها سالمة للأجيال، وهذه الأشياء قد تكون من الأنواع التي يمكن حملها أو مواقع صالحة للاستكشاف، أو هي تعابير قولية تردد وتحفظ وتروى، ومهما كان نوعها فلابد أنها تراث يستحق الحفظ والصون. ولأن منظمة اليونسكو هي الهيئة الوحيدة المخول لها تسجيل التراث الثقافي وحمايته فقد سعت الجزائر لتسجيل تراثها المادي في أشكال مختلفة له، فما هو التراث المادي ؟وما هي عناصره والمنهجية الواجب وضعها لحمايته وصونه؟ Algeria has an important material and material cultural heritage, this heritage in its two parts is considered one of the things that must be preserved and delivered safe for generations, and these things may be of the types that can be carried or sites suitable for exploration, or they are anecdotal expressions that are preserved and watered, and whatever their type must be A heritage worth preserving and preserving. Because UNESCO is the only body empowered to record and protect cultural heritage, Algeria has endeavored to record its tangible heritage in various forms, so what is tangible heritage? What are its elements and methodology to be developed for its protection and preservation?

الكلمات المفتاحية

التراث الثقافي - اللامادي - المادي cultural heritage - intangible - tangible