JOURNAL ALGÉRIEN DE PHARMACIE

Algerian journal of pharmacy

Description

Le Journal Algérien de Pharmacie promeut les connaissances et les recherches nouvelles, susceptibles d'être transposées dans l'exercice quotidien des pharmaciens par le biais d'articles originaux et également par des revues exposant de façon synthétique et critique l'état des connaissances du moment sur un sujet donné (médicaments, dispositifs médicaux, analyses médicales, techniques innovantes, pharmaco-économie, …). Cette revue indexée, biannuelle au départ, ambitionne de transmettre une information scientique de qualité et accessible aux acteurs de santé publique qui s'intéressent à la pharmacie sous toutes ses facettes. Le JAP publie des articles originaux, des revues générales, des articles pédagogiques, des notes de pharmacie pratique, des lettres à l'éditeur, des éditoriaux, et toutes nouvelles concernant les pratiques et sciences pharmaceutiques et biologiques.


1

Volumes

2

Numéros

18

Articles


RISQUE CHIMIQUE D'ORIGINE ALIMENTAIRE ET APPROCHE ANALYTIQUE : EXEMPLE DES TETRACYCLINES DANS LA VIANDE.

Zamoum Radia,  Benzeroual Lilia,  Chethouna Ouahiba,  Baroudi Farah,  Alamir Barkahoum, 

Résumé: Introduction : La présence des résidus d’antibiotiques dans les aliments d’origine animale est préoccupante en raison des risques toxiques, microbiologiques pour le consommateur et des enjeux économiques en découlant. En effet, plusieurs effets indésirables sont notés comme les réactions allergiques la photosensibilisation mais aussi des effets toxiques tels l’hépatotoxicité, la coloration des dents avec une hypoplasie de l’émail dentaire. Cependant, le vrai risque qui se pose, surtout à long terme est l’antibiorésistance. [1] Ainsi et pour les aspects abordés, une étude descriptive a été réalisée dans le but de rechercher les résidus de tétracyclines dans la viande blanche. Méthodes : A cet effet, une méthode chromatographique (LC-MS/MS) a été développée et validée selon la décision 2002/657 CE du règlement européen, pour l’analyse de quatre molécules tétracyclines dans le muscle du poulet. Le prétraitement a consisté en une extraction liquide suivie d’une purification utilisant l’extraction en phase solide. Trente-trois échantillons ont été collectés sur 11 communes, au niveau des points de vente de la viande blanche de la région Centre d’Alger. L’échantillonnage a été fait de façon aléatoire. Résultats : Onze échantillons (33.33%) sont revenus suspects dont 3 (27,27%) renfermant l’Oxytétracycline, 2 échantillons (18,18%) était positifs pour la Tétracycline et 4 autres (36,36%) suspects à la Doxycycline. Enfin, deux échantillons (18,18%) étaient positifs à la Chlortétracycline. Ces résultats positifs sont considérés comme douteux nécessitant une confirmation et une quantification des molécules identifiées lors de cette première étape. Conclusion : Ce travail pourrait servir de base de données pour renforcer les contrôles dans l'aliment d'origine animale. Une méthode de quantification est indispensable pour le dosage des tétracyclines dans les échantillons suspects.

Mots clés: Analyse ; LC-MS/MS ; Viande; Tétracyclines ; Analyse ; LC-MS/MS ; Viande; Tétracyclines ; Analyse ; LC-MSMS ; Viande ; Tétracyclines


Profil sérologique (facteur rhumatoïdes et Anticorps Anti Peptides Citrullinés) dans un groupe de patients Algériens atteints de polyarthrite rhumatoïde.

Raaf Nabil Beramtane,  Allam Ines,  Bahaz Naima,  Djidjik Reda, 

Résumé: Introduction : La polyarthrite rhumatoïde (PR) est le plus fréquent des rhumatismes inflammatoires poly-articulaire. Il s’agit d’une maladie auto-immune multifactorielle caractérisée sérologiquement par la présence d’auto-anticorps: le facteur rhumatoïde(FR) et les Anticorps Anti Peptides Citrullinés(ACPA).L’objectif de cette étude est d’établir un profil sérologique chez des patients algériens atteints de PR et de le corréler a l’activité de la maladie. Patients et Méthodes : Notre étude cas-témoins a porté sur 343 patients répartis en 49 sujets de sexe masculin et 294 femmes. La recherche des auto-anticorps s’est faite pat technique de néphélémétrie laser pour le FR et par technique immuno-enzymatique quantitative ELISA test de 3éme génération pour les ACPA. Résultats : Nos résultats ont montré que parmi 314 patients, 67,8% sont positifs pour le FR, avec un titre sérique moyen de 231,4 ± 506,5 UI/mL. La recherche d’ACPA est revenue positive pour 79,3% des malades, avec une concentration sérique moyenne de 217 ± 337,5 UI/mL. Notre analyse a montré que sur un total de 315 PR, 269 patients soit 85,39% sont séropositifs (FR positif (+) et/ou ACPA +), alors que 46 malades, soit 14,60%, sont séronégatifs (FR et ACPA négatifs). Conclusion : Nos résultats ont montré une sensibilité importante des ACPA par rapport au FR. les ACPA ont une meilleure valeur diagnostique que le FR. Bénéfice de l’association FR/ACPA pour augmenter la spécificité. Des taux sériques élèves en auto anticorps sont associés à la sévérité de la maladie

Mots clés: Polyarthrite rhumatoïde ; Facteur rhumatoïde ; Anticorps anti-peptides citrullines ; DAS28 (Score d’activité clinique


La crise du COVID-19 vue par les pharmaciens d’officine algériens

هلالي امال,  بلهادف محمد شكري,  مختاري شيماء,  غول مريم, 

Résumé: Introduction: The COVID-19 pandemic, by its characteristics of severity and urgency to act, represents a major public health issue. The pharmacist, a public health player, is in fact the main axis of the healthcare and the prevention system, especially in these types of situations. The aim of this work is to find out how pharmacists community in Algeria are managing this crisis according to the health authorities recommendations, the means available and their own professional experiences. Methods: An anonymous e-survey was carried out on Facebook, including any Algerian pharmacist who agrees to participate and responds cordially. Results: In addition to their daily tasks, to their major role in preventing and raising customers awareness, the pharmacists found themselves faced with another major requirement which is the rational management of stocks in order to avoid shortages. Conclusion: Strongly mobilized, the pharmacist’s community still demand a better communication with the health authorities as well as a reconsideration of the profession and a strong involvement of the pharmacist.

Mots clés: COVID-19 ; Crisis ; Pharmacists community


Prévenir l’infection par le COVID-19 : Quelle place pour les plantes médicinales selon la population algérienne ?

هلالي امال,  مختاري شيماء,  غول مريم,  بلهادف محمد سعيد, 

Résumé: Introduction : Avec la propagation rapide de l’infection à Coronavirus en Algérie comme dans le monde entier, la prévention reste l’une des meilleures mesures à prendre. Le recours aux remèdes naturels peut également constituer une solution alternative pour renforcer l’immunité, lutter et prévenir cette maladie. L’objectif de ce travail est de recenser et d’évaluer la fréquence d’utilisation des plantes médicinales par la population algérienne au cours de cette nouvelle pandémie. Méthodes : Il s’agit d’une enquête déclarative par questionnaire comportant deux parties : la première concerne l’informateur et la deuxième concerne les plantes utilisées. Résultats : Un total de 206 personnes originaires des quatre coins de l’Algérie a participé à cette étude, ce qui a permis de recenser 57 plantes utilisées pour désinfecter l’air et soulager certains symptômes pouvant être liés aux infections respiratoires ou même au Coronavirus. Conclusion : L’usage des plantes médicinales est largement répandu en Algérie, ces plantes doivent faire l’objet d’études phytochimiques et pharmacologiques approfondies afin d’évaluer leur efficacité contre le Coronavirus.

Mots clés: COVID -19 ; Prévention ; Plantes médicinales ; Algérie ; COVID -19 ; Prévention ; Plantes médicinales ; Algérie


Hydroxy (chloroquine) et COVID-19 : profil de sécurité et précautions d’emploi

Saadi Rachida,  Beldjilali Slimane,  Rezk-kallah Haciba, 

Résumé: Résumé Devant la menace que représente la pandémie COVID-19 pour la santé publique à l’échelle mondiale, la communauté scientifique est fortement mobilisée pour trouver un traitement efficace. Il existe actuellement plusieurs pistes prometteuses. La chloroquine et son dérivé hydroxylé associé ou non à l’azithromycine représentent l’une d’entre elles. Cependant, leur efficacité devrait être validée par des preuves cliniques robustes. Ces dernières peuvent nécessiter plusieurs semaines ou mois avant d’être fournies, ce qui est incompatible avec l’urgence sanitaire. Face à cette situation de nombreux pays, dont l’Algérie, ont fait le choix d’utiliser ces molécules dans la prise en charge des patients COVID-19. Le but de cet article est de rappeler le profil de sécurité, les contre-indications et les précautions d’emploi de la chloroquine et de l’hydroxychloroquine. Ce rappel parait nécessaire pour rationaliser et sécuriser l’utilisation de ces médicaments dans le contexte particulier de l’infection COVID-19. Abstract In view of the threat posed by the COVID-19 pandemic to public health worldwide, the scientific community is strongly mobilized to find an effective treatment. There are currently several promising leads. Chloroquine and its hydroxylated derivative whether or not associated with azithromycin is one of them. However, their efficacy should be validated by robust clinical evidence. These latter may take several weeks or months to be provided, which is inconsistent with the health emergency. Faced with this situation, many countries, including Algeria, have chosen to use these molecules in the management of COVID-19 patients. The purpose of this article is to recall the safety profile, contraindications and precautions for the use of chloroquine and hydroxychloroquine. This reminder seems necessary to rationalize and secure the use of these drugs in the particular context of COVID-19 infection.

Mots clés: Chloroquine ; Hydroxychloroquine ; Azithromycine ; COVID-19


Coagulopathie chez les patients COVID-19 : quelle prise en charge thérapeutique ?

Hannachi Nadji,  Camoin-jau Laurence, 

Résumé: Dans ces deux dernières décennies, le monde a connu deux épidémies dues à des virus appartenant au genre des betacoronavirus, la première en 2003, qualifiée de Syndrome Respiratoire Aigu Sévère, la deuxième en 2012, responsable du Syndrome Respiratoire du Moyen-Orient. En décembre 2019, une troisième épidémie s'est déclarée, due à un nouveau virus des betacoronavirus (SARS-COV2), démarrant de la ville de Wuhan en Chine. Le 11 Mars 2020, l'Organisation Mondiale de la Santé a qualifié cette maladie de pandémie mondiale. A ce moment de la rédaction, 2,421,018 cas ont été déclarés, avec 165,890 décès. En plus du syndrome de détresse respiratoire aigu, il a été remarqué que les patients en état avancé de la maladie présentaient des troubles de la coagulation, responsables de complications thromboemboliques fatales. Dans cette revue, nous abordons particulièrement la question des complications hémostatiques dues aux SARS-COV2, avec une vue actualisée sur la physiopathologie, les complications biologiques associées, ainsi que le traitement anticoagulant proposé à ce moment.

Mots clés: COVID-19 ; Coagulopathie ; Thrombose ; Héparine


Covid-19 : l’asthme bronchique est-il un facteur de risque de formes graves ? Application à la décision d’aptitude médicale du personnel soignant. Covid-19: Is bronchial asthma a risk factor for serious forms? Application to the decision of medical caregivers ability.

حمادوش محمد, 

Résumé: Résumé Introduction : Plusieurs études indiquent que les sujets asthmatiques présenteraient un risque accru d’infections virales du fait d’une réponse immunitaire inadaptée. Il serait donc légitime de craindre que l’asthme soit associé aux formes graves du Covid-19. Méthodes : Afin de répondre à cette interrogation, nous avons mené une recherche sur PubMed. Au total, 11 études ont été inclues dans notre revue. Résultats : De manière inattendue, les rapports en provenance de Chine n’ont pas tous démontré ce lien. La faible prévalence de l’asthme parmi les comorbidités associées au Covid-19 et à ses formes graves s’expliquerait par : une sous-estimation de l’asthme chez les patients COVID-19, un effet protecteur des traitements de l’asthme et une faible expression de l'enzyme de conversion de l'angiotensine 2 (ACE2) dans les cellules des voies aériennes. Même si les données actuellement disponibles n’ont pas objectivé clairement une hausse du risque d’infection à Covid-19 ou de formes sévères chez les sujets asthmatiques, la prudence doit être de mise. En l’absence d’études concernant le personnel de santé, l’extrapolation à partir des données sur la population générale parait justifiée. Conclusion : En Algérie et en France, les affections respiratoires chroniques susceptibles de décompenser lors d’une infection virale sont considérées comme facteurs de risque de formes graves de Covid-19 chez le personnel soignant et les CDC incluent l’asthme modéré à sévère parmi ces facteurs de risque. Il parait nécessaire d’envisager l’inaptitude du soignant présentant un asthme modéré à sévère dans les unités ou services dédiés au Covid-19particulièrement dans les secteurs à haut risque. Abstract Introduction: Several studies indicate that asthmatics would present an increased risk of viral infections due to inadequate immune response. It would therefore be legitimate to fear that asthma is associated with severe forms of Covid-19. Methods: In order to answer this question, we conducted a search on PubMed. A total of 11 studies were included in our review. Results: Unexpectedly, reports from China have not demonstrated any association. The low prevalence of asthma among the co-morbidities associated with Covid-19 and its severe forms would be explained by an underestimation of asthma in Covid-19patients, a protective effect of asthma treatments and low expression of the enzyme converting angiotensin 2 (ACE2) in airway cells. Even if currently the available data have not clearly shown an increase in the risk of infection with Covid-19 or of severe forms in subjects with asthma, caution should be exercised. In the absence of studies on health personnel, extrapolation from data on the general population seems justified. Conclusion: In Algeria and France, chronic respiratory conditions likely to decompensate during a viral infection are considered to be risk factors for serious forms of Covid-19 in healthcare personnel and the CDC includes moderate to severe asthma among these risk factors. It seems necessary to consider the incapacity of the caregiver with moderate to severe asthma in the units or services dedicated to COVID-19, particularly in high-risk areas.

Mots clés: Covid-19 ; Asthme ; Aptitude médicale ; Soignant


Tests sérologiques rapides du SARS-Cov-2 : intérêts et limites

Naamoune Soumia,  Ait Ali Yahia Celia,  Radi Hanane,  Salah Sofiane Samir, 

Résumé: Depuis l’avènement de la pandémie de la COVID 19 en décembre 2019, plusieurs chercheurs ont tenté de caractériser la structure moléculaire du SARS-CoV-2 afin de développer des moyens diagnostiques simples et rapides d’exécution pour mieux gérer la situation actuelle. Plusieurs centaines de tests sérologiques ont donc été mis sur le marché. Dans cette mise au point nous avons sélectionné quatre exemples de point-of-care immunodiagnostic tests (POCT) et les avons comparés à travers leurs particularités, sensibilités et spécificités. Compte tenu des limites observées il s’avère indispensable d’émettre des recommandations pour spécifier les modalités de leur usage.

Mots clés: Tests rapides ; SARS-Cov-2 ; Tests serologiques ; Covid19 ; POCT


Covid-19 et tempête cytokinique

Allam Ines,  Bensaid Kahina,  Djidjik Reda, 

Résumé: Le nouveau coronavirus SARS-CoV-2 peut provoquer un syndrome respiratoire aigu sévère et une atteinte multi systémique potentiellement mortelle. Sur le plan pathogénique, la production exagérée et excessive de médiateurs de l’inflammation, appelée « tempéte cytokinique » explique en partie la gravité des lésions. En effet, certaines cytokines et chimiokines interviennent dans l’initiation et l’amplification de la réaction à l’origine de ce phénomène d’hyper inflammation. De plus, des taux sériques élevés de cytokines pro-inflammatoires, particulièrement de l-IL-6, ont été mis en évidence chez les patients avec des formes sévères et associés à un mauvais pronostique et une évolution défavorable.

Mots clés: Covid-19 ; Cytokines ; IL-6


COVID-19 et vitamine D: Quelle relation?

Drali Ouardia, 

Résumé: La gravité de l’infection COVID-19 est causée, outre la virulence virale, par la libération de cytokines pro-inflammatoires. Il a été démontré que la vitamine D module la réponse des macrophages, les empêchant de libérer trop de cytokines et de chimiokines inflammatoires. Plusieurs travaux ont notamment observé une forte corrélation entre les niveaux de vitamine D et la  tempête de cytokine observée chez les patients atteints de formes sévères de Covid-19. Un niveau optimal de vitamine D dans l'organisme pourrait protéger les patients contre les complications graves de l’infection COVID-19. La vitamine D pourraient constituée une nouvelle arme thérapeutique contre l'infection COVID-19 si ces données observationnelles venaient à être confirmées par des essais randomisés

Mots clés: COVID-19 ; Vitamine D ; Cytokines inflammatoires


Covid-19 : Mesures de lutte contre la propagation du virus prises par les pharmaciens d’officines. Covid-19: Measures taken by pharmacists to control the spread of the virus.

حمادوش محمد, 

Résumé: Résumé Introduction : Du fait de contacts fréquents avec des patients susceptibles d’être porteurs du virus SARS-Cov-2, les pharmaciens présentent un haut risque de contamination. Méthodes : Suite à la promulgation du décret exécutif n° 20-69 du 21 mars 2020 relatif aux mesures de prévention et de lutte contre la propagation du Coronavirus (COVID-19) et la parution de la note ministérielle (MSPRH) n° 13 du 31 mars 2020 relative aux mesures de prévention et de protection en milieu de travail face à l'épidémie du coronavirus, nous avons entrepris une action de sensibilisation sur le terrain en évaluant préalablement les mesures préventives déjà appliquées. Des photographies représentatives des situations observées ont été prises et sont présentées dans ce travail. Résultats : Cette action a concerné 68 pharmacies. Les mesures de sécurité et de prévention observées se rapportent essentiellement à la limitation de l’entrée à l’intérieur du local, le blocage de l’accès à la structure, le marquage au sol, les barrières pour maintenir une distance minimale pharmacien-client, les écrans en plastique mou ou en plexiglass, la désinfection de l’argent liquide et la mise à la disposition des clients de solution hydroalcoolique. Conclusion : Ces mesures de sécurité et de protection des employés des pharmacies et des clients mises en œuvre par les pharmaciens, sont pour la plupart utiles et méritent d’être généralisées. Néanmoins, certaines comportent des inconvénients qu’il importe de supprimer grâce à l’information et à la sensibilisation. Abstract Introduction: Due to frequent contact with patients who may be carriers of the virus SARS-Cov-2, pharmacists have a high risk of contamination. Methods : Following the promulgation of Executive Decree No. 20-69 of March 21, 2020 relating to measures to prevent and combat the spread of Coronavirus (COVID-19) and the publication of Ministerial Note No. 13 of the March 31, 2020 relating to preventive and protective measures in the workplace in the face of the coronavirus epidemic, we undertook an awareness-raising action in the field by assessing beforehand the preventive measures already applied. Results: This action involved 68 pharmacies. The security and prevention measures observed relate mainly to the restriction of entry inside the premises, blocking access to the structure, marking on the ground, barriers to maintain a minimum distance from the pharmacist-customer, soft plastic or plexiglass screens, disinfection of money and provision of hydroalcoholic solutions to customers. Conclusion: These safety and security measures for pharmacist employees and customers, implemented by pharmacists, are for the most part useful and deserve to be generalized. However, some have disadvantages that need to be addressed through information and awareness.

Mots clés: Phamacies ; Covid-19 ; Prévention ; Sensibilisation


Fréquence des états de thrombophilie biologique dans la maladie thromboembolique veineuse inexpliquée

Elhorri M ,  Khachaa B ,  Baghdadi M ,  Kharroubi M ,  Benmousat F ,  Berrah A ,  Benmahdi L ,  Loumi L ,  Belakehal Se , 

   Date de publication: 01-12-2019    pages  18-23.   
Intérêt du dosage la metalloproteinase matricielle-3 (MMP-3) dans l'évaluation de l'activité inammatoire chez des patients atteints de polyarthrite rhumatoïde.

Hadjout Tamazouzt ,  Salah Sofiane Samir ,  Klouche Neila Zoulikha ,  Benidir Mounira ,  Fodil Dalila ,  Djennane Malika ,  Mechid Farida ,  Hamdi Adila ,  Balaouane Hassina ,  Makhloufi-dahou Chafia ,  Attal Nabila , 

   Date de publication: 01-12-2019    pages  24-30.   
Utilisation des lecteurs d'auto-surveillance glycémique : enquête auprès des diabétiques de la région de Sidi Bel-Abbès (Algérie).

Achouri Mohamed Yacine ,  Selka Mohammed Adil ,  Belhadj Abderrahmene ,  Karasse Ahmed Taki Eddine ,  Lazzaz Mohamed Anes ,  Talha Boualem ,  Habib Mohamed Hadj , 

   Date de publication: 01-12-2019    pages  49-53.