أبعــاد

أبعاد

Description

مجلة أبعــاد، مجلة دورية محكمة يصدرها مختبر الأبعاد القيمية للتحولات الفكرية والسياسية بالجزائر- جامعة وهران 2. تعنى مجلة أبعــاد بقضايا العلوم الاجتماعية والإنسانية. تهدف هيئة التحرير، إلى: - تحديد المعالم الفكرية والبحثية للقضايا المشتغل عليها بكيفية تدعو إلى العمق والبحث الجاد لاسيما في القضايا الراهنة؛ - فتح المجال للنخب الجامعية من داخل وخارج الوطن للمشاركة في تأسيس البحث العلمي الراقي وتعزيز مكانته في الوسط الأكاديمي؛ - الاشتغال على القضايا الراهنة ذات البعد الاجتماعي والإنساني، مع إمكانية تخصيص أعداد خاصة حسب متطلبات البحث؛ - الدعوة إلى توسيع مقروئية المجلة، وهذا باعتماد التنوع اللغوي في تناول المواضيع باللغة العربية، وكذا اللغات الأجنبية: الفرنسية – الانجليزية – الألمانية ... - نشر الأبحاث الجادة والمتميّزة في الطرح والمعالجة؛ - خلق فضاء للكتابة ونشر أعمال طلبة الدكتوراه، وهذا وفق الشروط العلمية المنصوص عليها.

4

Volumes

7

Numéros

162

Articles


الخطاب التّلفزيوني بين التثقيف والتلاعب

Allouchene Djamila, 

الملخص: الخطاب التّلفزيوني بين التثقيف والتلاعب علوشن جميلة / جامعة مولود معمري لم يعدْ يُسند للإعلام الدّور الهامّ المتمثّل في تغذية المجتمع بالمعلومات والحقائق عن كلّ ما يحدث فيه كي يُساعد أفراده على اتّخاذ القرارات الهامّة والمصيريّة في حياتهم، وذلك ليس بسبب فقدانه لأهمّ خصائصه كالمصداقية، والموضوعية، والحرّية وغيرها من الأهداف التي وضعها ليسير وفقها منتجو الخطابات الإعلامية بمختلف أشكالها، بل للجعل منها قناعا تتستّر خلفها نوايا وأهداف تتلخّص في مفهوم المصلحة التّجارية، ويتمّ ذلك من خلال توجيه أفكار وأذواق مشاهدي تلك الخطابات، لذلك عملنا على تناول إحدى هذه الوسائل التي لها القدرة على الوصول إلى عدد هائل من المشاهدين في كلّ مكان لإيضاح ما أشرنا إليه سابقا من خلال تناول بعضا من خطاباتها، ومختلف الأدوار الخطيرة التي تؤدّيها ومدى مساهمتها في الإبقاء على وضعيّة ما أو تغييرها حسب رغبة منتجي تلك الخطابات التي تُبقينا سجناء خيال هؤلاء الذين يخضعون بدورهم إلى قوانين السّوق على حدّ تعبير أحد نقاد الإعلام. الطالبة: علوشن جميلة دكتوراه سنة رابعة جامعة مولود معمري قسم اللغة العربية وآدابها ولاية تيزي وزو البريد الإلكتروني:alloucheeva@yahoo.com الهاتف: 0780223234 السيرة العلمية: *مشاركة في الملتقى الوطني " الأدب التّفاعلي وثقافة الوسائط" من تنظيم كلية الآداب واللغات، جامعة مولود معمري، جامعة تيزي وزو يوم 15 مارس 2016، بمداخلة تحت عنوان " بين الأدب التقليدي والأدب التفاعلي". *مشاركة في الملتقى الوطني " الأمن المعلوماتي: مهدّداته وسبل الحماية" الذي عقد يومي: 3 و4 نوفمبر2015، بمداخلة عنوانها: " الملكية الفكرية بين الحماية والاحتكار" (منشور) تنظيم مخبر الممارسات اللغوية في الجزائر، بقسم اللغة العربية وآدابها، جامعة مولود معمري، ولاية تيزي وزو. *مشاركة في اليوم الدراسي حول واقع الخطاب الديني الجزائري، بمداخلة بعنوان: الخطاب الديني الإعلامي والأنساق الثقافية"، يوم 30 جانفي 2013، تنظيم مخبر تحليل الخطاب، بجامعة مولود معمري ولاية تيزي وزو. *مشاركة في يوم شعري من تنظيم مخبر الممارسات اللغوية في الجزائر، يوم 17 أفريل 2013. *مشاركة في اليوم الدراسي الثامن حول التّحليل التداولي والدرس البلاغي القديم، المنعقد يوم 13 أفريل 2014، بمداخلة عنوانها "التداولية من تأويل الملفوظات إلى تأويل الخطاب" (منشور) من تنظيم مخبر الممارسات اللغوية في الجزائر. *مشاركة في المؤتمر الدّولي حول " ثقافة الحوار وإشكالية التواصل في المجتمع" المنظمة من طرف جامعة التكوين المتواصل مركز خميس مليانة يومي 18 و19 أكتوبر2017 بجامعة خميس مليانة. *أستاذة في سلك التّعليم الإبتدائي، والمتوسط، والثانوي للسنوات الدّراسية: 2003-2004، 2006-2007، 2007-2008، 2013-2014 لمادة اللّغة العربية. *أستاذة جامعية مؤقّتة للسنة الدّراسية 2015- 2016 لمقياس تاريخ المسرح. *أستاذة جامعية مؤقتة للسنة الدراسية 2016-2017 لمقياس أدب شعبي و مقياس الأدب العربي والإستشراق. * أستاذة جامعية مؤقتة للسنة الدراسية الحالية 2017-2018. لمقياس ادب شعبي عام. . الملخّص باللّغة الإنجليزية: The media is no longer entrusted with the important role of providing the society with information and facts about everything that happens in order to help its members to make important and crucial decisions in their lives, not because of the loss of its most important characteristics such as credibility, objectivity, freedom and other goals set by the media discourse producers In all its forms, but to make it convictions and behind them are intentions. This is done by directing the thoughts and tastes of those who see these media speeches, so we have worked on one of these media, that has the ability to reach a huge number of viewers everywhere to clarify what we have mentioned earlier by addressing some of the speeches, and the various roles of serious, And the extent to which they contribute to maintaining or changing a situation as desired by the producers of those communications, which keep us prisoners of their imagination, who in turn are subject to market laws.

الكلمات المفتاحية: هيمنة، قيم، خطاب، لا وعي، سلع استهلاكية، تواطؤ، اغتراب...


المعاناة بين البؤساء والمعذّبون في الأرض ـ دراسة مقارنة ـ.

بقدور إكرام, 

الملخص: الملخّص : تدور أحداث البؤساء والمعذّبون في الأرض ،عن الحياة الاجتماعية التي عاشها الفرنسيون في القرن التاسع عشر،والمصريون في القرن العشرين ،حيث صوّرا ،البؤس والشّقاء السّائدين ،والأوبئة المنتشرة ،والطبقية المتفاوتة ،واضطهاد الفقراء ،وما ينجرّ عن كلّ هذا من نتائج مأساوية ،وغياب العدل بلغة القانون ،وتفشّي الفساد الاجتماعي ،عبر شخصيات لها صدى واسع في الواقع الفرنسي والمصري ،فكانت نماذج أرادا من خلالها بثّ الوعي في القرّاء . كان كلّ من فيكتور هوجو وطه حسين ،ناقمين على الشّرائع البشرية ،والتقاليد الاجتماعية التي تقع ضحاياها مجموعة من النّاس ،هم البائسون والمعذّبون في الأرض ،الذي يغالبون مصائر تبدو أقوى منهم ،أو التّابعون أقدارهم لأنّهم وجدوا أنفسهم في ذلك الواقع ،فعالجا هذه المواقف بكل موضوعية وبصور مأثّرة . Summary ; The story of the Miserable’s and the Tormented on Earth unfolds the social life by the French in the nineteenth century and by the Egyptians in twentieth century, where they presented images of the prevailing misery, the widespread epidemics, stratified class and the poor’s persecution and the all what leans about this from tragic results, the absence of justice in law’s language and the prevalence of social corruption through characters who have a wide resonance in the French and Egyptian reality. So, these were models through which they raise awareness in readers. Both Victor Hugo and Taha Hussein were infuriating on human laws, and social traditions whose victims are a group of people: They are the Miserable’s and the Tormented on Earth, who seem to have more powerful destinies, or because they found themselves in that reality. So, they treated these positions objectively and with impressive image.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية : المعاناة ـ البؤساء ـ المعذّبون في الأرض ـ مقارنة ـ طبقات المجتمع ـ السياسة . Key words : Suffering, Miserable’s, Tormented on Earth, Comparative, Strata of society, Politics.


ثقافة المؤسسة و الأزمة حالة المؤسسة العمومية الصناعية في الجزائر/la culture d'entreprise et la crise, cas de l'entreprise publique industrielle en algérie

Boudra Faouzi, 

Résumé: Abstract: our research work deals with the benefits of the periods of crisis of the company. Our goal is to make account of the values and standards that leadership have put in place in the face of the crisis. What has pushed us to make this choice is the interest that they relate to the staging of the values, procedures and new perspectives. In effect, the closure of the company leads to the threat to the survival of political parties but we found that it becomes a real opportunity to establish new values, attitudes, cultural and behavioral, reflections and performances more powerful to get out of the crisis. Our reflection is scope on the case of the industrial company in Algeria. This last has experienced periods of economic decline due to the oil shocks and economic crises, which has optimized the management of the company in offering an opportunity for cultural change and taking into account the cultural dimension as a strategic issue in the process of transformation.

Mots clés: Key words: corporate culture, the public company, the crisis, the cultural shock, dismissal.


مقاربة سوسيولوجية لعلاقات العمل بالمؤسسة الصناعية الجزائرية . دراسة نظرية

غراز الطاهر, 

الملخص: ملخص: أصبحت علاقات العمل بالمؤسسة الجزائرية التي تعرف نزاعات عمل فردية وجماعية من أهم اهتمامات التشريعات الحديثة، والباحثين الاجتماعيين وذلك للتوصل إلى إيجاد تسوية عقلانية، تهدف إلى الحفاظ على العلاقة بين العامل وصاحب العمل من جهة. وحتى يمكننا فهم طبيعة علاقات العمل الصراعية كان علينا الإشارة إل هاته العلاقات خلال مرحلة ما قبل الإصلاحات الاقتصادية بالإشارة إلى التطور التاريخي الذي عرفته المؤسسة العمومية الجزائرية ثم محاولة التطرق إلى خلفيات و أهداف الخوصصة بالإضافة إلى تحليل واقع الخوصصة وتحدياتها بالمؤسسات الاقتصادية الجزائرية خصوصا خلال تسعينات القرن الماضي. Abstract: The working relationship of the Algerian institution, which defines individual and collective labor disputes, has become one of the most important concerns of modern legislation and social researchers in order to reach a rational settlement aimed at maintaining the relationship between the worker and the employer. In order to understand the nature of the labor relations, we had to refer to these relations during the pre-economic reforms by referring to the historical development of the Algerian public institution and then to the background and objectives of privatizations. .

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية:علاقات العمل، صراعات العمل، المؤسسة الاقتصادية، الإضراب، الخوصصة. Keywords: labor relations, labor conflict, economic institution, the strike, privatization*


صعوبات تعلم الرياضيات

الجيدل عدة, 

الملخص: Abstract Are the mathematics taught in our schools (primary, middle and secondary) beneficial, ?does the Algerian student do well or the opposite is true ?. As a mathematics teacher, I see no way out, despite the reforms of our educational system and the efforts of the state, mathematics have become puzzles for our students and will always remain the weak point of our students. Should we review the curricula or teacher training or the quarterly and annual assessment of our students. These are necessary and very useful for the proper functioning of our educational system in general and the learning of mathematics in In particular, we should not forget the major role played by parents because they are interested only in exam classes such as the fifth class today and the baccalaureate and baccalaureate. And they are interested in how, the essential for them the admission of their children. Resumé Est-ce-que Les mathématiques enseignées dans nos établissements scolaires (primaire, moyen et secondaire) sont bénéfiques, est-ce-que l’élève algérien s’en sort bien ou bien c’est le contraire. Autant que professeur formateur de mathématiques, je ne vois aucune issue, malgré les reformes de notre système éducatif et les efforts employés par l’état, les mathématiques sont devenues des énigmes pour nos élèves et resterons toujours le point faible de nos élèves. Faut-il revoir les programmes d’étude ou la formation des enseignants ou bien l’évaluation trimestrielles et annuelles de nos élèves .Ces derniers sont nécessaires et très utiles pour un bon fonctionnement de notre système éducatif en général et l’apprentissage des mathématiques en particulier .n’oublions surtout pas le rôle majeur des parents d’élèves car ils ne s’intéressent qu’à des classes d’examen telles la cinquième aujourd’hui et le bem et le bac. Et ils s’intéressent de quelle façon, l’essentiel pour eux l’admission de leurs enfants. خلاصة هل الرياضيات التي يتم تدريسها في مدارسنا (الابتدائية والمتوسطة والثانوية) مفيدة ، هل يحقق الطالب الجزائري أداءً جيداً أم العكس بصفتي أستاد مكون في مادة رياضيات ، لا أرى مخرجاً ، على الرغم من إصلاحات نظامنا التعليمي وجهود الدولة ،لقد أصبحت الرياضيات ألغازًا لطلابنا وستبقى دائماً نقطة ضعف لهم ، رغم ما تكتسيه هذه المادة من أهمية. يجب أن نراجع المناهج و تدريب المعلمين و التقييم الفصلي والسنوي لطلابنا ، وهذه ضرورية ومفيدة للغاية من أجل الأداء السليم لنظامنا التعليمي بشكل عام وتعلم الرياضيات بوجه الخصوص ، لا ينبغي لنا أن

الكلمات المفتاحية: التعلم-الرياضيات


القصّة بين القرآن المكيّ والقرآن المدنيّ –قصّة موسى عليه السلام أنموذجاً-

زقاو مسعود, 

الملخص: هذا البحث هو عبارة عن تعريف بالمنهج القرآني في عرض القصص، و محاولة لتبيين الفوراق بين وُرود القصة القرآنية في السور المكيّة، و وُرودها في السور المدنيّة؛ وذلك كلّه من أجل الوُصول إلى كيفية مُراعاة الخطاب القرآني لحال المُخاطبين، وبيان صلاحيته لكلّ زمان ومكان. This research is a definition of the Quranic approach in the presentation of the stories, and an attempt to clarify the leaves between the receipt of the Quranic story in the Makkah wall and its inclusion in the civil wall. .

الكلمات المفتاحية: القصص ; القرآن المكي ; القرآن المدني


رسائل نبي المسيحية " بــولـس الرســـول"

زوليخة قايل, 

الملخص: الملخص: تستأثر رسائل "بولس الرسول" بأكبر حيز من العهد الجديد، حيث أنها تستغرق وحدها نحو ثلث صفحاته، وهي تعرض في صورة مفصلة للكثير من عقائد الديانة المسيحية و شرائعها وعبادتها وأخلاقها، وتوجه قسطاً من عنايتها إلى توضيح العقيدة، خاصة ما تعلق منها بألوهية المسيح و بنوته لله ومبدأ التثليث. و من أجل ذلك تعتمد المسيحية الحاضرة على رسائل "بولس الرسول" أكثر من اعتمادها على ما عداه من أسفار العهد الجديد، و تنسب هذه المسيحية إلى "بولس" أكثر مما تنسب إلى سواه، حتى أن كلمة "الرسول" إذا أطلقت تنصرف عندهم إليه وحده. Abstract : The letters of "Apostle Paule" account for the greatest space of the new era; it even takes alone about a third of its pages and is presented in a detailed picture of many of the doctrine of Christianity and its laws and worship and morality. He also directed a portion of her attention to the clarification of the creed, especially as it relates to the divinity of Christ, the prerogative of God and the principle of Trinitarianism. For this reason, the present Christianity relies more on "Paul's" epistles than on the other books of the new era This Christianity is attributed more to "Paul" than to others. So that the word Apostle if it pronounced it refers to him alone.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: العهد الجديد-عقائد الديانة المسيحية -مبدأ التثليت-بولس الرسول-ألوهية المسيح-بنوته لله-مبدأ التثليت. ; Keywords: The new era, the doctrine of Christianity, the principle of Trinitarianism, Apostle Paule, the divinity of Christ, the prerogative of God.


التعددية الدينية كحل للتعايش السلمي

اكرم بلخيري, 

الملخص: ملخص: لقد ظهرت جهود كثيرة حول التعددية الدينية ذكرنا منها في هذا المقال جون هيك في المسيحية وعبد الكريم سروش في الإسلام، الأول يدعو إلى تعددية رحبة وإلى انفتاح المسيحيين على غيرهم من أصحاب الديانات السماوية، والأخر يدعو إلى إعادة فهم وقراءة معاني القران قراءة حديثة ومعاصرة وإعادة قراءة التراث بمناهج معاصرة هذه القراءة التي من شأنها أن تدعو للتسامح والإنفتاح على أصحاب الديانات الأخر، والتسامح المسلمين فيما بينهم. Abstract: There have been many efforts on religious pluralism. We have mentioned in this article John Hick in Christianity and Abdul Karim Sroush in Islam. The first calls for broad pluralism and for the openness of Christians to other people of heavenly religions, and for others to re-understand and read the meanings of the Quran. Reading the heritage with contemporary methods This reading, which would call for tolerance and openness to the owners of other religions, tolerance of Muslims among them. Key words: pluralism, conservatism, peaceful coexistence

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: التعددية الدينة، الانحصارية، التعايش السلمي