التّواصل الأدبي
Volume 8, Numéro 2, Pages 145-174

الانزياح التصويري ودلالاته في شعر تركي الزميلي العدول الاستعاري أنموذجًا

الكاتب : علي أحمد أبوزيد محمد أستاذ مشارك .

الملخص

اهتم البحث بالكشف عن جماليات الانزياح الاستعاري ، وبيان قيمته الفنية والنقدية ، وإيضاح معالم التلاقي والاختلاف بين رؤية النقد المعاصر وإشارات مدونة النقد العربي القديم ، ولم أعتمد منهج الموازنة ، لاختلاف الأزمان والبيئات والوسائل والأدوات المؤدي إلى تباين الرؤى والأفكار. وقد اشتمل البحث على مطلبين ، الأول تنظيري : ركزت فيه على تجلية الخلط الذي شاب مفهوم الانزياح في الدراسات الأسلوبية المعاصرة ، مبينًا أسباب هذا الخلط ، مرجحًا بالدليل أقرب الاصطلاحات إلى المفهوم ، ثم قمت بتدوين جهود نقاد العرب القدامى ، وإشاراتهم وإرهاصاتهم التي تمس جوهر المصطلح في رؤيته المعاصرة ، وإبراز رؤية القدامى والمحدثين في حدود الاستعارة وجمالياتها. واخترت للدراسة التطبيقية مدونة شاعر سعودي معاصر ، اهتم بدراسة اللسانيات ، هو الشاعر تركي الزميلي ، لما لمست في مدونته الشعرية من انعكاس أثر دراساته اللسانية على نتاجه الشعري. :Abstract The research concerned the detection of the aesthetics of displacement, and the statement of its technical and monetary value, And to clarify the parameters of the convergence and difference between the vision of contemporary criticism and the references of the old Arab blog, I did not adopt the method of differentiation, To the different times and environments, methods and tools leading to the divergence of visions and ideas, It was necessary to avoid this fallacy, This monetary fallacy had to be avoided. The research included two requirements, the first of which is theoretical: it focused on the crystallization of the confusion that has taken place in the concept of displacement in contemporary stylistic studies, Indicating the reasons for this confusion, The guide cited the earliest terms to the concept, So I have recorded the efforts of Arab critics and their references, which touch on the essence of the term in contemporary critical studies, And highlight the vision of the old and modern in the limits of metaphor and aesthetics. I chose the applied study of the blog of a contemporary Saudi poet, interested in the study of linguistics, is the poet Turki Zamili, because I

الكلمات المفتاحية

الانزياح - الزميلي - الاستعاري