معارف
Volume 10, Numéro 19, Pages 17-34

Quelques Aspects Lexicaux Dans Les œuvres Romanesques De Rachid Mimouni

Auteurs : Jugurta Miloudi .

Résumé

Dans cet article, nous aborderons les œuvres de Mimouni du point de vue lexicologique. Il sera question de l’étude des différents procédés lexicologiques déployés par l’auteur dans ses écrits. Il s’agit de démontrer par quel moyen et/ou stratégies ces procédés lexicologiques jouent-ils un rôle dans la construction du sens global dans la trame romanesque. Par ailleurs, nous nous pencherons sur les choix de ces xénismes, emprunts ou néologismes et leurs effets dans la construction du discours mimounien ainsi que ses prises de position à travers le mécanisme énonciatif exploité. Absract : In this article, we will discuss the works of Mimouni from the lexicological point of view. It will be a question of the study of the various lexical processes deployed by the author in his writings. It is a matter of demonstrating by what means and / or strategies these lexical processes play a role in the construction of the global sense in the novel. In addition, we will examine the choices of these xenisms, borrowings or neologisms and their effects in the construction of the Mimonian discourse as well as its positions through the enunciative mechanism exploited.

Mots clés

- Les emprunts lexicaux-Les xénismes -Les néologismes