La revue de la Communication et du Journalisme
Volume 6, Numéro 1, Pages 215-234
2019-01-15

ثورة نوفمبر 1954 :دراسة في كتابة تاريخ الثورة الجزائرية بين الكتابة الرسمية و الكتابة الإعلامية

الكاتب : نبيلة حنك .

الملخص

يتطرق هذا المقال إلى ثورة نوفمبر 1954 التي ومنذ اندلاعها وإلى غاية استرجاع السيادة الوطنية في 1962، لا تزال تسيل الكثير من الحبر. فبعد أن دأبت السلطات الرسمية الترويج لرواية تاريخية تصب في اتجاه واحد والتي تمجد الثورة وبعض صناّعها، ظهرت مؤخرا بعض الكتابات الموازية عبر وسائل الإعلام وحتى عبر بعض الشهادات للشخصيات التي كانت طرفا فعالا فيها، وقد جاءت غالبا مضادة لما تم تداوله في المناهج الدراسية وتم ترويجه في وسائل الإعلام العمومية. فعبر هذه الدراسة الوصفية التحليلية، قمنا بتحليل أهم محاور الثورة التحريرية وفق ما جاءت في الخطاب الرسمي كصياغة بيان أول نوفمبر، ومؤتمر الصومام... وغيرها، ومقارنتها مع بعض الكتابات الإعلامية التي تقدم قراءة مغايرة للتاريخ الخاص بالجزائر في هذه الفترة. وتوصلت الدراسة الى جملة من الاستنتاجات أهمها أن الكتابات الاعلامية تقدم قراءة مغايرة للتاريخ الخاص بالجزائر، وأنّ نظام الحكم القائم على الأحادية السياسية ساهم بشكل كبير في التضييق على مثل هاته الكتابات. الكلمات المفتاحية: ثورة نوفمبر ، تاريخ، كتابة رسمية، كتابة إعلامية، وسائل الاعلام. Abstract: This article aims to highlight the history of the Algerian revolution and since its launch and until independence in 1962 has continued to flow. Political authorities after having dominated the writing of history during several years are today facing an unofficial writing, that is generally opposed to the one we studied in our school programs. This writing is adopted by journalists, writers and even actors of this revolution who wrote and published their war memoirs while revealing the secrets and the dark side of their struggle for independence. Through this analytical and descriptive study, we tried to analyze the main axes of the national revolution as mentioned in the official speech and we made a description and a comparison with their treatment in the media. The study reached a number of conclusions, such: the media writing provides a different reading of Algeria’s history and the political system based on political unilateralism contributed greatly to the restriction of such writings. Keywords: History, Algerian revolution, media, official writing, media writing.

الكلمات المفتاحية

ثورة نوفمبر ، تاريخ، كتابة رسمية، كتابة إعلامية، وسائل الاعلام.