مجلة أنثروبولوجية الأديان
Volume 13, Numéro 1, Pages 197-210
2017-05-15
صورة المرأة في الخطاب الغربي والعربي
الكاتب : تورية بلجيلالي . الغالي لباد .
الملخص
عرف موضوع المرأة تحولات وصفت بالكبيرة خصوصا عند الغرب و ذات الأمر ينطبق على العرب ، بإعتبارها تابعة للرجل مما قلل من أهميتها ومكانتها في مجتمع ذكوري تحكمه الأعراف و التقاليد و تبرز فيه صورة الرجل على حساب المرأة في حين أقرت الشرائع و الديانات السماوية بعكس ذلك ، حيث تعددت الأطروحات و تنوعت إلى حد التناقض منها من حصرها في الأمومة والتعليم مع إعتراض عملها خارج البيت ،ومنهم من نظر إليها بتحرر نسبي مع بقاءها تحت وصاية الرجل، أما الحداثيون أقروا بتحررها و مساواتها مع الرجل في الحقوق والواجبات. فمعركة المرأة اليوم ليست مساوات مع الرجل بقدر ما هي تطالب بإشراكها في عملية التنمية الشاملة ،فظهرت تيارات لمناصرة المرأة وتمثيلها في المحافل الدولية والسؤال الذي يطرح نفسه: هل حققت المرأة مشروعها ضد الإظطهاد والعنف أم بقيت إشكاليتها مجرد شعارات فقط ؟ Le sujet des femmes a connu des changements décrit par une capacité considérable, en particulier dans le monde européen, et la même chose vaut pour le monde Arabe, comme subordonnées aux hommes qui ont réduit son importance et sa place dans la société patriarcale régie par des coutumes et traditions et mettre en valeur l'image de l'homme au détriment des femmes, tandis que les lois et les religions célestes ont reconnu le contraire, plusieurs vues et variées dans une certaine mesure en contradiction avec des limites à la maternité et àl'éducation avec un travail d'interception en dehors de la maison, et certains d'entre eux ont regardé généreusement avec la survie relative sous la tutelle de l'homme, et les modernistes ont reconnu l'émancipation et de l'égalité avec l’ hommes dans les droits et les devoirs. La bataille de la femme d'aujourd'hui n’est plus pour l’égalité avec les hommes mais pour demander des engagements dans les flux globaux du processus de développement semblent plaider en faveur de la représentation des femmes dans les instances internationales et la question qui se pose: Est-ce que la femme a atteint son projet contre la violence ou bien elle est resté de simples slogans seulement ?.
الكلمات المفتاحية
صورة، المرأة، الخطاب، الغربي،العربي
مقالات مماثلة
