مجلة البدر
Volume 11, Numéro 12, Pages 1532-1541
2019-01-25

المنهج الأنثروبولوجي للاستشراق المسرحي

الكاتب : Henni Karima .

الملخص

الملخص: عالجنا من خلال هذا المقال الأساس المنهجي الذي قامت عليه دراسات المستشرقين في التأريخ للمسرح العربي ، مستهلّين الحديث بالتعريف بالأنثروبولوجيا اختصاصا مستقلا بذاته و من ثم الدور الفعال الذي لعبته في الدراسات الاستشراقية منهجا أصيلا في بحثها عن أصول الظاهرة المسرحية عند العرب ، باعتبارها جزءا لا يتجزّأ من تاريخ الثقافة الشعبية العربية و من هذا التراث المتجذّر في صلب الحضارة العربية الإسلامية ، و من ثم كيف كان كان للاستشراق الأنثروبولوجي اليد الطولي في التأريخ لنشأة المسرح بالوطن العربي خاصة أن جهود علماء الأنثروبولوجيا في هذا المجال ثابتة المعالم من خلال رصدهم لمختلف مظاهر الفرجة العربية و علاقتها بالدراما على مر العصور. Résumé en francais Dans cet article, nous avons traité de la base méthodologique sur laquelle se basaient les études orientalistes dans l'histoire du théâtre arabe ; commencant de la définition de l'anthropologie en tant que science autonome à part entière et donc du rôle effectif qu'elle a joué dans les études orientalistes comme méthode originale dans sa recherche des origines du phénomène du théâtre arabe en tant que partie intégrante de l'histoire de la culture populaire arabe et de ce patrimoine enraciné dans le cœur de la civilisation arabo-islamique, et puis comment était l'orientalisme anthropologique la main longitudinale dans l'histoire de l'émergence du théâtre dans le monde arabe surtout que les efforts des anthropologues sont fixés dans ce domaine à travers leur observation des différentes manifestations de la vision arabe et de sa relation au théâtre à travers les âges. Summary Through this article, we dealt with the methodological basis on which Orientalist studies in the history of the Arab theater were based, beginning with the definition of Anthropology as an independent subject in its own right. Hence, the effective role played by Orientalist studies in its research on the origins of theatrical phenomenon among the Arabs Is part of the history of Arab popular culture and of this heritage rooted in the core of Arab Islamic civilization, and then how was the Orientalist anthropological longitudinal in the history of the emergence of theater in the Arab world, especially that the efforts of anthropologists in this field fixed Through their monitoring of the various manifestations of Arab cinema and its relationship to drama throughout the ages.

الكلمات المفتاحية

الأنثروبولوجيا؛ الدراما؛ مظاهر الفرجة الفن العربية؛ المنهج الأنثروبولوجي؛ أنثروبولوجيا المسرح؛ الاستشراق المسرحي؛الخطاب الاستشراقي؛ النص المسرحي العربي.