مجلة العلوم القانونية و السياسية
Volume 5, Numéro 2, Pages 14-34
2014-06-01

الصّين والعولمة السياسيّة

الكاتب : حسين سالم .

الملخص

إن تعامل الصين مع العولمة السياسية كانت تجربة فريدة من نوعها، بمعنى تحقق نوعا من الإصلاح الاقتصادي لهذه الدولة دون الإصلاح السياسي ويرى البعض أن الدرس المستفاد من هذه الحالة لا يرجع فقط إلى نجاح تجربة اقتصاد السوق بالرغم من غياب الديمقراطية، وإنما يرى أنّ هذا النجاح قد تحق بسبب هذا الغياب. ويرفض القادة الصينيون كل ما تفرزه العولمة السياسية من طروحات لأنّهم يعتبرونها شؤونا داخلية لا يمكن التدخّل فيها سواء تعلق الأمر بقضايا الديمقراطية أو قضايا المجتمع المدني وحقوق الإنسان أو قضايا السّيادة الوطنية والأمنية، لذلك نجد الموقف الصّيني رافضا تماما التدخّل في شؤونها الداخلية. ويظهر ممّا سبق أن الصّين دولة ذات تجربة فريدة في تعاملها مع تحديّات العولمة السياسيّة ويوجد العديد من الأسباب التي أدّت إلى هذا النجاح, تجربة اقتصاد السّوق دون وجود ديمقراطي ولعلّ السّبب الأهمّ في نجاح هذه التجربة بالرّغم من محدودية الإصلاح السياسي، يرجع إلى المركز الاستراتجي الذي تحتله الصّين من حيث القوّة البشريّة الكبرى وعضويتها الدّائمة في مجلس الأمن والقوّة العسكريّة العظيمة ومركزها كسّوق ضخمة. Abstract : China is dealing with the political globalization was a unique experience in the sense check to this country a kind of economic reform without political reform Some believe that the lesson of this case Aerga only to the success of the experience of the market economy in spite of the absence of democracy, but believes that this success has been achieved because of this absence. Chinese leaders reject everything that is produced by the political globalization of the proposals because they see it as an internal affairs and cannot be interfered with, whether it came to issues of democracy, civil society and human rights issues, national security and sovereignty issues, so we find China completely and categorically interference in the internal affairs of its position of rejection. Appears from the foregoing that China with a unique experience of the state in dealing with the political challenges of globalization, there are many reasons that led to this success, the experience of a market economy without democratic existence and perhaps the most important reason for the success of this experiment in spite of the limited political reform, due to the strategic position occupied by China in terms of the major manpower and permanent membership in the Security Council and military power and great position as a market huge.

الكلمات المفتاحية

الصّين؛ العولمة السياسيّة؛ الديمقراطيّة؛ إقتصاد السّوق؛ الإصلاح الإقتصادي؛ الإصلاح السياسي؛ حقوق الإنسان؛ المجتمع المدني.