مجلة الحقيقة
Volume 16, Numéro 41, Pages 17-35

The Shift From Subsistence Economy To Cash Crop Economy In The Gold Coast 1870 – 1920

Authors : Tahar Abbou .

Abstract

أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين جلبت تغييرات جذرية في اقتصادات المستعمرات البريطانية بإفريقيا، و ساحل الذهب لم تكن استثناءً. ولقد أدى تحول المزارعين المحليين إلى إنتاج المحاصيل النقدية و التخلي عن إنتاج المحاصيل الغذائية إلى انعكاسات سلبية على الاكتفاء الذاتي الغذائي للسكان المحليين. سنحاول من خلال المقال معرفة الأسباب التي أدت إلى تحول اقتصاد ساحل الذهب إلى اقتصاد نقدي وحيد المنتوج وتحديد درجة المسؤولية عن الوضع الجديد لكل من المتعاملين الأربعة في القطاع الزراعي وأعني بذلك المزارعين المحليين، البعثات التبشيرية، التجار الأوربيين و الحكومة الاستعمارية البريطانية على المستويين المحلي والمركزي. Abstract The late nineteenth century and the early twentieth brought radical changes to the African economies, and the former British colony of the Gold Coast was no exception. The shift of the local farmers to the production of cash crops resulted in an abandonment of the production of food crops, which had a serious impact on food self-sufficiency of the local people. This research attempts to find out the reasons which transformed the Gold Coast from a food exporter to a food importer, and to determine the degree of responsibility for the new situation of the local farmers, the missionaries, the expatriate firms, and the colonial government at both the local and metropolitan levels.

Keywords

ساحل الذهب، المحاصيل النقدية، الاكتفاء الذاتي الغذائي، التبعية، المركز والمحيط، السياسة الاستعمارية، بريطانيا subsistence economy, cash crop economy, the Gold Coast, local farmers, expatriate firms, missionaries, colonial government