حوليات جامعة قالمة للعلوم الاجتماعية والإنسانية
Volume 10, Numéro 1, Pages 395-418
2016-03-31

الرقابة القضائية على منازعات مجلس المنافسة وحق الطعن

الكاتب : بوقندورة عبد الحفيظ .

الملخص

الملخَّـص: تعد الرقابة القضائية على أعمال هيئات الضبط الاقتصادي من أهم المهام المنوطة بالجهات القضائية، نظرا لما لها من أهمية في مجال المنافسة ، ما دام من يباشرها ويتولاها يتمتع بالحياد التام والاستقلال الحقيقي عن أطراف النزاع ويمتلك الدراية والمقدرة القانونية للفصل والرقابة وفرض الجزاء الملزم بتقرير المصادقة و الإلغاء أو التعويض ،وإجبار الهيئات المتدخلة على احترام كافة القوانين في الدولة والسير وفق ما يقتضي القانون والعمل في دائرته وعدم مخالفة أحكامه. Abstract : The Competition Board is responsible for ensuring the smooth functioning of competitive markets. Anti-competitive practices are detrimental to the final consumer, this is why the law entrusts the Competition Council mission to preserve or restore the competitive vitality. When economic actors violate competition law, the board may be seized of the case or be seized automatically. It then examines the facts and after a contrary procedure, it shall take all necessary steps to stop the practices in question. Anticompetitive practices may take various forms. They are generally classified into two families: the agreements on the one hand, and the abuse of dominant position, on the other. To end these practices, the Authority may have to take different decisions. They control in the normal and administrative jurisdiction. Résumé : Le conseil de la concurrence est chargé de veiller au bon fonctionnement concurrentiel des marchés. Les pratiques anticoncurrentielles sont nuisibles au consommateur final, C'est pourquoi la loi confie au conseil de la concurrence la mission de préserver ou de restaurer la vitalité concurrentielle. Lorsque des acteurs économiques enfreignent le droit de la concurrence, le conseil peut être saisie du dossier ou s'en saisir d'office, ile examine alors les faits et au terme d'une procédure contradictoire, il prend toutes les mesures nécessaires pour faire cesser les pratiques en cause. Les pratiques anticoncurrentielles peuvent prendre différentes formes. On les classe généralement en deux grandes familles : les ententes, d'une part, et les abus de position dominante, d'autre part. Pour mettre fin à ces pratiques, l'Autorité peut être amenée à prendre différentes décisions. Dans elles contrôler par la juridiction normale et administrative. Dans ce contexte, Les décisions du Conseil de la concurrence en matière de pratiques restrictives de la concurrence peuvent faire l'objet d'un recours auprès de la Cour d'Alger statuant en matière commerciale.

الكلمات المفتاحية

منافسة، الرقابة القضائية، قرارات، حق الطعن، سلطة الضبط، إجراءات الطعن، التنافسية، مجلس قضاء الجزائر، اجتهادات المحكمة الإدارية. Concurency, control, decision, right of appeal, procedure, practices, authority, competitively, court of Algiers, administrative jurisdiction. Concurrence, contrôle, droit d’appel, procédure, pratiques , autorité, compétitivité , cours d’Alger, jurisdiction administrative.