مجلة العلوم الانسانية
Volume 23, Numéro 2, Pages 191-206
2023-12-31

تعزيز سلطة القاضي الاستعجالي في دعوى وقف تنفيذ القرار الإداري في ظل القانون 22-13

الكاتب : خليفي محفوظ . حاحة عبد العالي .

الملخص

الملخــص: إن المشرع منح الإدارة امتيازات واسعة أهمها سلطة اتخاذ القرارات الإدارية بصورة منفردة، والتي تعد نافذة من وقت صدورها ، إلا أنها قد تكون معيبة في مشروعيتها وتمس بحقوق الأفراد، لذا كرس المشرع دعوى الإلغاء للحد من تجاوزها لهذا المبدأ، لكن طول مدة الفصل في دعوى الموضوع قد ينتج عنه أضرار يصعب أو يستحيل تداركها، لذا أجاز القانون للمدعي آلية أخرى أسرع في حماية الحقوق وهي دعوى وقف تنفيذ القرار الإداري، ومنح للقاضي الإداري صلاحيات واسعة لكن ألزمه بتوافر مجموعة من الشروط لاتخاذ التدابير المستعجلة. Abstract: The legislator has given the administration broad privileges. The most important one is the authority to make administrative decisions individually. These decisions are considered effective from the time of issuance. However, these decisions may be flawed in their legitimacy and infringe upon the rights of individuals. The legislator, therefore, has devoted the cancelation action to limiting the infringement of this principle. However, the long time period for adjudication of the case in question may result in damages that are difficult or impossible to remedy. Thus, the law authorized the prosecutor to adopt another more expeditious mechanism in the process of protecting individuals' rights, namely, suspending the execution of the administrative decision. The law also gave the administrative judge extensive powers but obliged him to meet a set of conditions for urgent measures.

الكلمات المفتاحية

القضاء الاستعجالي ; سلطة القاضي ; القرار الإداري ; وقف التنفيذ ; القاضي الإداري ; Urgent Justice ; authority of the judge ; administrative decision ; stay of execution ; administrative judge