المجلة الجزائرية للحقوق والعلوم السياسية
Volume 8, Numéro 2, Pages 181-201
2024-01-18

تقنية الامتياز وإشراك القطاع الخاص في التسيير العمومي بين الحتمية والملاءمة

الكاتب : عقيب أسماء .

الملخص

ملخص: يعتبر عقد الامتياز النموذج الأكثر انتشارا في مجال اشراك القطاع الخاص في تسيير المرافق العمومية , خاصة وأن هذه التقنية تخفف العبء على الدولة من خلال تحمل الملتزم تكاليف تسيير المرفق العمومي واستغلاله من جهة , واشباع الحاجات العامة بجودة وكفاءة من جهة أخرى , وإن كانت سلطة الملتزم في تسيير المرفق العمومي ليست مطلقة , بل يبقى هذا الأخير خاضع لسلطة الإدارة , ورقابتها , حتى لا يحيد الملتزم عن مقتضيات المصلحة العامة .حيث تسهر الإدارة على التوفيق بين مصلحتها ومصلحة المتعاقد معها باعتماد عدة معايير تساهم في إنجاح هذه التقنية . Abstract:model for involving the privatesector in the management of public facilities, this technique reduces the burden on the government by having the concessionairebears the costs of managing and operating the public facility ,while meeting public needswithquality and efficiency .however, the authority of the concessionaire in managing the public facilityis not absolute, as itremainssubject to administration supervision and monitoring to prevent the concessionairefromdeviatingfrom the public interest management ensuresthatinterests are reconciledwith the contracting service by usingseveralcriteriathatcontribute to the success of this technique.

الكلمات المفتاحية

key words:concessioncontract ,concessionaire, investissement,public and privatepartnership, ; الكلمات المفتاحية:عقد الامتياز, الملتزم, الاستثمار ,الشراكة عام خاص .