دفاتر مخبر الشعرية الجزائرية
Volume 8, Numéro 2, Pages 249-257
2023-12-25

سميائية البحر في رواية "رجل أفرزه البحر" للكاتب سعيد شمشم

الكاتب : ملوكي فريدة .

الملخص

شغل البحر اهتمام الكتاب المبدعين في الجزائر فألّفوا عليه القصص والروايات، فكل كاتب تناوله من وجهة نظره الخاصة فهناك من تكلم عنه بصورة سطحية محصورة في جولات الاستجمام. وبالمقابل ظهرت بعض الكتابات ـ وهي قليلة جدا تعمّق وتفنّن صاحبها في تصوير البحر. وتعد هذه الابداعات من أدب البحر السردي شكلا ومضمونا وهذا ما جعل النقاد والباحثين يهتمون بدراسة تلك المدوّنات ضمن التحليل السميائي لتوضيح دلالة البحر. وتهدف هذه الدراسة إلى التعريف بالكاتب الجزائري سعيد شمشم الذي يعد من الكتاب المختصين في أدب البحر، إضافة إلى تبيين مدى نجاعة التحليل السميائي في استنطاق النص الروائي والتحكم في تحولاته وكشف أسراره أي توضيح دلالة النص من خلال تحليل الرمز مستندين على التحليلات العربية والغربية ومصطلح البنية العميقة الخاص بالتحليل السميائي القريماسي. لنصل في الختام إلى أهم النتائج من أبرزها تحديد خصائص أدب البحر وتبيين أن رواية رجل أفرزه البحر من الكتابات التي تضاهي الإبداعات العامية الخاصة بأدب البحر. Poetry meter sparks the interest of creative writers in Algeria.Therefore, they wrote stories and novels about it. Every writer dealt with it from his own perspective. Some have tackled it in a very superficial way. On the other hand, some few writings emerged on the scene and whose writers deepened and beautifully depicted the meter. These writings in poetry meters are creative in terms of form and content. This has, in fact, made critics and researchers interested in studying them within the semiotic analysis to elucidate the significance of the meter. Here it is This study aims at identifying the Algerian writer Said Chechem who specifically specialized in the literature of the sea. Additionally, it aims at unveiling the effectiveness of the semiotic analysis in verbalizing narrative texts, mastering modifications, and discovering their secrecies (i.e, showing the implications of texts and their semantic deep structures). Finally, the major findings revealed through this study are delineating the characteristics of sea literature and showing that the narrative of a single man testifies unique creativity in the literature of the sea

الكلمات المفتاحية

أدب البحر ; النقد الجزائري ; صورة البحر ; دلالة البحر ; خصائص أدب البحر ; Sea literature ; Algerian critic ; Sea image ; Sense of the sea ; Characteristics of the sea literature